CJ121607

Ellert en Brammert woonden in een hol in een berg in Brammertshoop bij Schoonoord. Het waren twee beruchte rovers. Ze woonden bij elkaar.
Ze spanden eens een touw over het Ellertshaar op de heide.
Op zekere dag kwam daar een meisje langs die ging langs de olde Groningse weg die van Coevorden naar Groningen loopt.
Dat meisje liep tegen het touw aan en toen kwamen die beide reuzen en die namen Marieke - zo heette dat meisje - mee naar het hol. Toen moest ze daar de huishouding doen voor die beide rovers.
Maar op een keer was een van die rovers niet thuis. Toen moest dat meisje die andere rover scheren. Maar dat meisje nam het scheermes en toen heeft ze daarmee hem de hals afgesneden. En toen is ze gevlucht naar Old Orvelte. De andere rover zat haar na.
Daar in Orvelte is ze bij de achterdeur een huis binnengevlucht. De rover gooide haar met de bijl na. Die bijl is in de deur blijven steken. Maar Marieke was gered.

SINAT 0965 - Schelle warnt die Räuber    SINAT 0965 - Schelle warnt die Räuber   

ATU 0965* - Robbers’ Alarm Bell.    ATU 0965* - Robbers’ Alarm Bell.   

Twee rovers - tevens reuzen - vangen met een touw een meisje dat voor hen het huishouden moet doen. Als het meisje eens een van de rovers moet scheren, snijdt ze snel zijn hals door en gaat ervandoor. Het meisje vlucht een huis in. De andere rover gooit het meisje een bijl na, maar de bijl blijft in de deur steken.

Collectie Jaarsma, verslag 1216, verhaal 7 (archief MI)

6 september 1979

Schelle warnt die Räuber.

Ellert    Ellert   

Brammert    Brammert   

Brammertshoop    Brammertshoop   

Groningse    Groningse   

Marieke    Marieke   

Old Orvelte    Old Orvelte   

Schoonoord    Schoonoord   

Ellertshaar    Ellertshaar   

Coevorden    Coevorden   

Groningen    Groningen   

Orvelte    Orvelte   

2013-03-01 14:46:21