Hoofdtekst
Nachtmerjes binne froulju. Ien fan 7 dochters is in nachtmerje. Men sette froeger de toffels mei de hakken tsjin 't bêdsket oan. Men boun wol in mes op 't boarst mei de skerpe kant omheech om gjin lêst fan 'e nachtmerje to krijen.
De hynders hienen der ek lêst fan. Guon boeren hienen in sabel boppe 't hynder yn 'e stâl hingjen. As der in nachtmerje by de hynders wie, bigounen se to slaen en to skoppen en de oare deis wienen de dieren dweiltrochwiet fan swit. Hja hienen knopen yn 'e moanjes makke.
De hynders hienen der ek lêst fan. Guon boeren hienen in sabel boppe 't hynder yn 'e stâl hingjen. As der in nachtmerje by de hynders wie, bigounen se to slaen en to skoppen en de oare deis wienen de dieren dweiltrochwiet fan swit. Hja hienen knopen yn 'e moanjes makke.
Onderwerp
TM 3105 - De zevende dochter is een nachtmerrie of heeft bijzondere gaven 
TM 3105 - De zevende dochter is een nachtmerrie of heeft bijzondere gaven 
Beschrijving
Een nachtmerrie - altijd een vrouw - is er één van zeven dochters. Om nachtmerries te weren zette men de pantoffels omgekeerd voor het bed of bond men een mes met de scherpe kant omhoog vast op de borst. Ook paarden worden gekweld door nachtmerries. Boeren hangen sabels boven het paard om te voorkomen dat de nachtmerrie toenadering zoekt. De nachtmerries vlechten de manen van de paarden. De paarden raken helemaal door het dolle heen als de nachtmerrie hen bezoekt.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1231, verhaal 4 (archief MI)
Commentaar
2 oktober 1979
Bij zeven dochters zit een nachtmerrie
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21