CJ124508

To ldebilddyk, dêr lei in man yn 'e berm en dy sei oars mar net as: "O hwat bin ik, o, hwat bin ik..."
Doe kaem dêr in man oan mei in kroade, dy koe him wol. Dy tocht: dit liket net bêst. Hy sei: "Hwat is der oan mei dy? Mankeart dy hwat?"
"O, hwat bin ik, o, hwat bin ik", sei de oare mar. De man, syn ein to ried, tilde him op en sette him op 'e kroade en ried him nei hûs ta.
Doe't er oan 't hekje ta wie, sprong de man út 'e kroade, ruts him út en sei: "O, hwat bin ik... lui!"

AT 1635* - Eulenspiegel's Tricks    AT 1635* - Eulenspiegel's Tricks   

ATU 1635* - Eulenspiegel’s Tricks    ATU 1635* - Eulenspiegel’s Tricks   

VDK 1635* - Eulenspiegel's Tricks    VDK 1635* - Eulenspiegel's Tricks   

VDK 1635* 31 - Eulenspiegel's Tricks. 31: "O, wat ben ik ..."    VDK 1635* 31 - Eulenspiegel's Tricks. 31: "O, wat ben ik ..."   

Een man wordt hartverscheurend kermend in de berm aangetroffen. De man roept alsmaar 'O wat ben ik...o wat ben ik...' en een omstander besluit de man op een kruiwagen te laden en naar huis te brengen. Als de man bij zijn huis aankomt, besluit hij 'O wat ben ik....lui!'.

Collectie Jaarsma, verslag 1245, verhaal 8 (archief MI)

Bij Van der Kooi meer specifiek: Eulenspiegel's Tricks 31: "O, wat ben ik ..."

Idebilddyk    Idebilddyk   

2013-03-01 14:46:21