Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ086409

Een sage (mondeling), woensdag 21 juli 1971

Hoofdtekst

Sterke Hearke wie ris in kear op it lân oan 't ploeijen.
Doe kommen dêr ris minsken by him, dy fregen him of er ek wist hwer't dy en dy wennen.
Doe hie Hearke de ploech optild en sein: "Dan matte jo dêr en dêr lâns gean." En sa hied er mei de ploech yn 'e rounte wiisd. Hy hie him mei ien hân optild.


Onderwerp

SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.    SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.   

Beschrijving

Sterke Hearke was eens aan het ploegen. Iemand vroeg hem de weg naar een bepaald persoon. Hearke nam toen de ploeg op en wees ermee hoe ze bij diegene moesten komen.



Bron

Corpus Jaarsma, verslag 864, verhaal 9

Commentaar

21 juli 1971
"Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.

Naam Overig in Tekst

Sterke Hearke    Sterke Hearke   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21