Hoofdtekst
Der wienen ris trije man, dy soenen ien binaud meitsje. Sy wisten om hokker tiid yn 'e moarn dy man by de muorre fan 'e tsjerke lâns kom. Dêr wie it paed.
Sy gongen alle trije boven op elkoar stean tsjin 'e tsjerkemuorre oan en sa wachten se op 'e man. Doe't dy man der oan kom, bleau er stean en sei: "Nou is 't raer. Ik haw wolris trije op elkoar sjoen, mar dêr ek noch in fjirden boven op, né, dat seach ik noch noait.
Doe woarden dy trije man deabinaud, hwant sy tochten dat dy fjirde de duvel wie, dat de iene tûmele by de oare del op 'e groun en sy naeiden hurd út.
Sy gongen alle trije boven op elkoar stean tsjin 'e tsjerkemuorre oan en sa wachten se op 'e man. Doe't dy man der oan kom, bleau er stean en sei: "Nou is 't raer. Ik haw wolris trije op elkoar sjoen, mar dêr ek noch in fjirden boven op, né, dat seach ik noch noait.
Doe woarden dy trije man deabinaud, hwant sy tochten dat dy fjirde de duvel wie, dat de iene tûmele by de oare del op 'e groun en sy naeiden hurd út.
Onderwerp
VDK 1676E* - Spookspelen: twee witten met een zwarte erop   
ATU 1676 - The Pretended Ghost   
sinVDK 1676E* - "Zwei Weisse mit einem Schwarzen darauf, hab ich noch nie gesehen"   
Beschrijving
Drie mannen wilden eens een ander bang maken, en ze gingen met z'n drieen op elkaar staan. Toen de man hun zag zei hij dat hij er wel eens drie op elkaar had gezien, maar nog nooit met een vierde. De mannen dachten dat de duivel ook boven op hun stond, en gingen er snel vandoor.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 876, verhaal 9
Commentaar
24 augustus 1971
Spookspelen: twee witten met en zwarte erop
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
