CJ091406

Mem fortelde, yn Kûkherne hie in frou west dy wie forstoarn. Foar har dea hie se har bilove litten dat sy moesten letter hwat oan har famke jaen (ik wyt net mear hwat). Mar de widner troude wer en it famke krige it net. Doe bigong dy frou dêr to spoekjen. Sy kom werom út it graef. Doe ha se, troch bemiddeling fan 'e doomny dat famke jown dêr't se rjocht op hie. Doe bleau de frou wei.

SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)    SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)   

Een man beloofde zijn vrouw dat als zij zou sterven, hij een bepaald voorwerp aan hun dochter zou geven. Maar omdat hij dit niet deed (hij trouwde opnieuw), kon de vrouw na haar dood geen rust vinden, en kwam ze spoken. Pas toen de weduwnaar zijn dochtertje gaf waar ze recht op had, bleef ze weg.

Corpus Jaarsma, verslag 914, verhaal 6

9 april 1972

Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe).

Kûkherne    Kûkherne   

2013-03-01 14:46:21