CJ091510

De Dokkumers wienen och sa dom. Op in kear moesten se in lange juffer nei in hûs ta bringe. Hja moesten der mei troch in poarte fan 'e stêd, mar doe hâldden se dy juffer der oerdwars foar. Doe koe hy der net trochhinne. Se wienen der mei oan. Doe seagen se in protter fleanen, dy hie in reid yn 't lang yn 'e snavel. Sa brocht er dy reid ûnder 'e panne.
Doe de Dokkumers dat seagen, seinen se: "Dat matte wy ek mei dy juffer dwaen." En sa krigen se him troch de poarte.

AT 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge    AT 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge   

ATU 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on a Sledge    ATU 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on a Sledge   

De Dokkumers kregen eens een lange paal niet een huis in, ze hielden hem namelijk dwars voor de deur. Pas toen ze een spreeuw met een rietje in zijn snavel door de dakpan zagen kruipen, besloten ze naar zijn voorbeeld de paal in de lengte te houden.

Corpus Jaarsma, verslag 915, verhaal 10

12 april 1972

Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge

Dokkum    Dokkum   

2013-03-01 14:46:21