Hoofdtekst
Kij Plantinga fan Hiltsjemuoiwâlden is myn skoanheit. Dy syn skoansuster, Hiltsjemuoi, wennet oan 'e greate strjitwei by de Koaten. Hiltsjemuoi wyt mear as in oar.
Yn 1936 krigen wy in famke, dat woarde dea geboaren. Wy kamen faek by Hiltsjemuoi, dat ik gong dêr hinne om it to sizzen. Sa't ik der by har stie - ik hie noch neat sein - doe sei se: "'t Is wol skande, jonge, hè? Ja, 't hie better west dat it noch leefd hie; jim ha der al in hiele bult soargen mei hawn."
Hiltsjemuoi hie 't fan tofoaren al sjoen.
Yn 1936 krigen wy in famke, dat woarde dea geboaren. Wy kamen faek by Hiltsjemuoi, dat ik gong dêr hinne om it to sizzen. Sa't ik der by har stie - ik hie noch neat sein - doe sei se: "'t Is wol skande, jonge, hè? Ja, 't hie better west dat it noch leefd hie; jim ha der al in hiele bult soargen mei hawn."
Hiltsjemuoi hie 't fan tofoaren al sjoen.
Beschrijving
Een man ging een familielid vertellen dat zijn dochtertje dood geboren was. De vrouw wist het al voordat hij het gezegd had.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 902, verhaal 2
Commentaar
13 oktober 1971
Naam Overig in Tekst
Kij Plantinga 
Kij Plantinga 
Hiltsje
Hiltsje
Koaten
Koaten
Kooten
Kooten
Naam Locatie in Tekst
Hiltsjemuoiwâlden
Hiltsjemuoiwâlden
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21