Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ090610

Een sage (mondeling), vrijdag 15 oktober 1971

Hoofdtekst

Frijmitselers hienen in wikseldaelder. Dy hienen se fan 'e duvel. As jy dy útjoegen krigen jy him wer. Sa'n wikseldaelder rekken jy noait kwyt. Jy krigen dus ek noait forlet fan jild, jy wienen altyd ûnderdak.
Sokke frijmitselders koenen jy der altyd út. Alle jierren wienen se oan 't timmerjen oan 't hûs. Sy makken noait hwat dien.
Om 'e sawn jier moest der ien dea. Der woarde om lotte hwa't dat wêze soe. Dyselde moest himsels fan kant meitsje.
Die er it net dan draeide de duvel him de nekke om.

Onderwerp

SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.    SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.   

Beschrijving

Vrijmetselaars kregen van de duivel een wisseldaalder. Daardoor hadden ze nooit gebrek aan geld. Je kon ze herkennen omdat ze altijd aan hun huis aan het verbouwen waren. Om de zeven jaar moest er iemand dood; diegene werd door het lot aangewezen. Diegene moest dan zelfmoord plegen. Als hij dat niet deed, draaide de duivel hem zijn nek om.

Bron

Corpus Jaarsma, verslag 906, verhaal 10

Commentaar

15 oktober 1971
Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück.

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21