Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ090705

Een sage (mondeling), donderdag 06 april 1972

Hoofdtekst

Tusken Skûlenburch en Eastemar is de skieding in sleat; dat is de Bargetille. Dy is o sa bryk en bochtich. Dat komt sa. De Eastemarders en de Jistrumers koenen it der net oer iens wurde hwer't de skieding rinne moest. Doe founen se út, ien fan 'e mannen soe syn hege hoed waeije litte. It waeide hurd dy deis. Hwer't de wyn dy hoed hinnefierde, dêr soe de skieding lâns rinne, en dat is ek sa gebeurd. Dêr komt it fan dat dy sleat sa fol bochten sit.

Beschrijving

Tussen twee plaatsen moest een scheiding komen, maar de mensen konden het over de grens niet eens worden. Toen besloten ze een hoed door de wind te laten voortbewegen. Waar die hoed telkens terecht kwam, kwam de grens. Het waaide hard en het is dus een sloot geworden met veel bochten.



Bron

Corpus Jaarsma, verslag 907, verhaal 5

Commentaar

6 april 1972

Naam Overig in Tekst

Bargetille    Bargetille   

Jistrumer    Jistrumer   

Eastemarder    Eastemarder   

Oostermeerder    Oostermeerder   

Naam Locatie in Tekst

Skûlenburch    Skûlenburch   

Schuilenburg    Schuilenburg   

Eastermar    Eastermar   

Oostermeer    Oostermeer   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21