CJ093301

Der wie in doomny op in doarp, as dy preke, hied er gâns bombaerje. Dan sloech er mei de fûsten op 'e preekstoel en alles wie yn biweging.
De koster tocht: dat mat ik him ôfleare. Doe sage hy op in saterdei de preekstoel fan ûnderen sa fier troch, dat dy it noch krekt hâlde koe as ien der yn stie, mar dan moest er him in bytsje koest hâlde, oars gong 't mis.
De oare moarns kom de doomny op 'e preekstoel. Hy hie der wer in protte meneuvels by en syn earmen swaeiden as mouneroeden. Dat de koster tocht: dit giet aenst mis, heite.
Hy brûkte út en troch it wurd: "Als ik kom, dan kom ik haastiglijk." Doe op in stuit sei er dat wer ris, en tagelyk die er in sprong omheech.
Mar dat koe de preekstoel net mear forneare. It wie krak en op itselde stuit dat de wurden klonken: Als ik kom, dan kom ik haastiglijk truzele hy mei preekstoel en al oer de flier.
De koster sei: "Doomny, ik hie jo al earder forwachte."

AT 1825C - The Sawed Pulpit    AT 1825C - The Sawed Pulpit   

ATU 1825C - The Sawed Pulpit.    ATU 1825C - The Sawed Pulpit.   

Een dominee preekte altijd met nogal veel bombarie. Dan sloeg hij met zijn vuisten rond en was alles in beweging. Op een keer was de koster dat zat en hij zaagde de preekstoel gedeeltelijk door. Toen de dominee die zondag weer preekte, zei hij juist 'als ik kom dan kom ik haastiglijk' toen de stoel het begaf. De koster zei dat hij hem al eerder had verwacht.

Corpus Jaarsma, verslag 933, verhaal 1

24 september 1972

The Sawed Pulpit

2013-03-01 14:46:21