Hoofdtekst
Hjir wienen yn Eastemar ris twa man op in joune let noch op in paed. De iene sei tsjin 'e oare: "Dû mast fan 'e wei gean, der komt in lykstaesje oan."
Dyselde wie mei de helm geboaren.
Willem Mulder syn beppe, âlde Frytsen, wie ek mei de helm geboaren, dy moest alles sjen.
Dyselde wie mei de helm geboaren.
Willem Mulder syn beppe, âlde Frytsen, wie ek mei de helm geboaren, dy moest alles sjen.
Onderwerp
SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen 
SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen 
Beschrijving
In Oostermeer zegt een man tegen een andere, die met de helm geboren is, dat hij aan de kant moet gaan, omdat er een lijkstoet aankomt.
En Willem Mulder zijn grootmoeder is ook met de helm geboren en zij moet alles zien.
En Willem Mulder zijn grootmoeder is ook met de helm geboren en zij moet alles zien.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 942, verhaal 4
Commentaar
7 augustus 1971
Leichenzug gesehen & TM 2901: Helmdragers
Naam Overig in Tekst
Willem Mulder
Willem Mulder
Naam Locatie in Tekst
Oostermeer (Eastermar)
Oostermeer (Eastermar)
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21