CBOEK280 - De Egmonders in den hemel

De Egmonders in den hemel

Er kwam eens een troepje Egmonders voor de poort van de hemel en klopte aan om binnengelaten te worden. Petrus wilde ze echter niet binnenlaten en zond ze weg. Maar de Egmonders bleven buiten hun tijd afwachten. Een poos daarna kwamen een groot aantal vromen tegelijk en de Egmonders wisten bij die gelegenheid mee naar binnen te snappen.
Toen Petrus later merkte, dat de Egmonders toch binnen waren gekomen, ging hij naar hen toe en zoch[t] ze er met een mooi praatje weer uit te krijgen. Maar of hij al zei: "Toe heeren, ga er alsjeblieft weer uit, want je hoort hier niet," het gaf hem niets en ze bleven.
Maar eindelijk vond Petrus er wat op. Hij zette de poort van de hemel wijd open en riep toen, zo hard hij kon: "Een schip op strand!" En nauwelijks hadden de Egmonders dit gehoord of ze snelden ouder gewoonte naar buiten om een broodje te verdienen en toen ze er goed en wel uit waren, sloeg Petrus de poort achter hen dicht en zorgde wel, dat ze er nooit meer inkwamen.
(Dit wordt op Ameland van de Terschellingers verteld.)

AT 1656 - How the Jews Were Drawn from Heaven    AT 1656 - How the Jews Were Drawn from Heaven   

ATU 1656 - How the Jews Were Lured Out of Heaven    ATU 1656 - How the Jews Were Lured Out of Heaven   

Een groepje Egmonders weet als Petrus niet oplet met een groep anderen de hemel in te glippen en weigeren er weer uit te gaan. Petrus bedenkt een list, roept: "Een schip op het strand!" Meteen rennen de Egmonders de hemel uit.

Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)

1899

How the Jews Were Drawn from Heaven

Egmonders    Egmonders   

Petrus    Petrus   

Terschellingers    Terschellingers   

Ameland    Ameland   

2013-03-01 14:46:22