CBOEK304

Een paartje bevindt zich onder een boom en haalt onwelvoeglijke dingen uit; het meisje vraagt: "Wie zal er als er een kind komt voor de kleine zorgen?" De jongen zegt: "Hij die daarboven is zal er wel voor zorgen." Nu zit er iemand in den boom en die zegt: "Ik zou je bedanken."

AT 1355C - The Lord Above Will Provide    AT 1355C - The Lord Above Will Provide   

ATU 1355C - The Lord Above Will Provide.    ATU 1355C - The Lord Above Will Provide.   

Een paartje bevindt zich onder een boom en haalt onwelvoeglijke dingen uit; het meisje vraagt: "Wie zal er als er een kind komt voor de kleine zorgen?" De jongen zegt: "Hij die daarboven is zal er wel voor zorgen." Nu zit er iemand in de boom en die zegt: "Ik zou je bedanken."

Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)

c. 1880

(bij studenten)
zie CBAK0088; (vgl. Mont & Cock, Vert., 262)

The Lord Above Will Provide

God    God   

2013-03-01 14:46:22