Hoofdtekst
Van de gebroken belofte.
Een bakker te Hoorn had een vrouw en twee kinderen. Zijn vrouw werd doodziek en hij beloofde haar op haar sterfbed dat hij de kinderen bij een buurvrouw, een heel braaf mensch, zou uitbesteden. Maar toen zij gestorven was, kwam hij die belofte niet na.
Van dien tijd af begon het avond aan avond te spoken. Er werd gerommeld, geschuifeld, gestampt en ander leven gemaakt. En altijd op denzelfden tijd begon het leven weer en werd het na een poos weer stil.
Hij wist niet wat hij er aan doen moest en sprak er den predikant over. Deze besloot zich met eigen oogen en oren te overtuigen en bleef dus op een zekeren dag waken en las onderwijl in den bijbel. Op den gewonen tijd begon het spoken weer en toen dat een poosje zoo geduurd had, zei de dominee: "Wat is er van uw verlangen?" "Ik heb geen rust," antwoordde het spook, "voor mijn man zijn belofte omtrent de kinderen vervuld heeft." "Die zal vervuld worden," zei de dominee.
Toen vertelde hij den bakker wat hij gehoord had en deze heeft de kinderen toen bij de buurvrouw uitbesteed; en het spoken is sedert voorgoed opgehouden.
Een bakker te Hoorn had een vrouw en twee kinderen. Zijn vrouw werd doodziek en hij beloofde haar op haar sterfbed dat hij de kinderen bij een buurvrouw, een heel braaf mensch, zou uitbesteden. Maar toen zij gestorven was, kwam hij die belofte niet na.
Van dien tijd af begon het avond aan avond te spoken. Er werd gerommeld, geschuifeld, gestampt en ander leven gemaakt. En altijd op denzelfden tijd begon het leven weer en werd het na een poos weer stil.
Hij wist niet wat hij er aan doen moest en sprak er den predikant over. Deze besloot zich met eigen oogen en oren te overtuigen en bleef dus op een zekeren dag waken en las onderwijl in den bijbel. Op den gewonen tijd begon het spoken weer en toen dat een poosje zoo geduurd had, zei de dominee: "Wat is er van uw verlangen?" "Ik heb geen rust," antwoordde het spook, "voor mijn man zijn belofte omtrent de kinderen vervuld heeft." "Die zal vervuld worden," zei de dominee.
Toen vertelde hij den bakker wat hij gehoord had en deze heeft de kinderen toen bij de buurvrouw uitbesteed; en het spoken is sedert voorgoed opgehouden.
Onderwerp
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)   
Beschrijving
Een bakker belooft zijn vrouw op haar sterfbed dat hij de kinderen door de buurvrouw zal laten verzorgen. Als zijn echtgenote is overleden, komt de bakker zijn belofte niet na. Dan begint het elke avond te spoken en is er veel kabaal in huis hoorbaar. De dominee komt waken en vraagt wat het spook verlangt. Het spook blijkt de overleden vrouw te zijn die geen rust vindt voordat haar man zijn belofte nakomt. De dominee belooft dat haar wens vervuld zal worden. Zodra de bakker de kinderen aan de buurvrouw uitbesteedt, houdt het spoken op.
Bron
G.J. Boekenoogen 'Nederlandse sprookjes en vertelsels' in: Volkskunde 19 (1907-1908), p. 108 N°116
Commentaar
[21 september] 1899
vgl. CBAK0027
Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe).
Naam Overig in Tekst
Bijbel   
Naam Locatie in Tekst
Hoorn   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
