Hoofdtekst
Kabouters helpen de mensen voor geld of eten
De kabouters hielpen de mensen vroeger ook bij 't maaien, maar dan moest je op een duidelijke plaats wat eten of geld neerleggen. 's Morgens was dan de ganse akker gemaaid. Nu zijn de kabouters echter verdwenen; men zegt dat ze naar Afrika getrokken zijn, naar Kaap de Goede Hoop.
De kabouters hielpen de mensen vroeger ook bij 't maaien, maar dan moest je op een duidelijke plaats wat eten of geld neerleggen. 's Morgens was dan de ganse akker gemaaid. Nu zijn de kabouters echter verdwenen; men zegt dat ze naar Afrika getrokken zijn, naar Kaap de Goede Hoop.
Onderwerp
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
Beschrijving
Kabouters hielpen de mensen met maaien voor geld of eten, maar nu zijn ze naar Afrika vertrokken
Bron
Willem de Blécourt, Volksverhalen uit Nederlands Limburg, Utr./Antw.1981, 94 N°4.31
Motief
F451.3.4.3 - Dwarfs do farming.
F451.3.4.3 - Dwarfs do farming.
F481.0.1.3 - Cobold acquired by placing food for him in a certain place.
F481.0.1.3 - Cobold acquired by placing food for him in a certain place.
Commentaar
Thomas Daniëls, Onderzoek naar de sagenmotieven in Budel, Maarheze, etc., Leuven (KU), sept. 1965, N°31
1965
Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)
Naam Locatie in Tekst
Afrika
Afrika
Kaap de Goede Hoop
Kaap de Goede Hoop
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22