Hoofdtekst
Der wie in poep oan 't meanen ergens achter Ljouwert. Doe wie dêr in koekoek, dy rôp út en troch: "Koekoek! Koekoek!" Mar de poep miende dat de fûgel rôp "Toe poep! Toe poep!" En hy bigong alris hwat hurder to meanen. Hwant hy hie net yn 'e gaten dat it in fûgel wie. De koekoek rôp alris wer en nochris wer en de poep die syn uterste bêst. It swit roan him by de holle del. Doe't er op 't lêst noch ris hearde Toe poep! Toe poep! woarde de poep sa hagelsk, dat hy smiet de seine der hinne.
Onderwerp
VDK 1322B* - De roep van (een) vogel(s) verkeerd geïnterpreteerd 
VDK 1322B* - De roep van (een) vogel(s) verkeerd geïnterpreteerd 
Beschrijving
Een poep denkt, dat de koekoek "Toe, poep!" roept en gaat steeds sneller maaien tot hij er genoeg van heeft en zijn zeis naar de vogel smijt.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 950, verhaal 13 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
23 september 1972
De roep van (een) vogel(s) verkeerd geïnterpreteerd; 2: "Toe poep!"
Naam Locatie in Tekst
Ljouwert (Leeuwarden)
Ljouwert (Leeuwarden)
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21