Hoofdtekst
Der wie ris in doomny, dy mocht graech wedzje. Op in kear sei er ik wol wedzje om in flesse drank dat ik sil snein yn 'e tsjerke sadanich preekje dat, dy't fóár my sitte sil 'k oan 't gûlen bringe en dy't achter my sitte sille laitsje. Dy weddenskip gong oan.
Doe preke de doomny dy sneins tige ernstich. Dat de minsken dy't tsjin him oer sieten hellen de bûsdoek foar 't ljocht hwant hy preke harren op 't gemoed.
Mar dy't achter him sieten leinen slop fan 't laitsjen hwant altomets helle doomny achter it himd ta de broek út en dêr wiifde er dan mei.
Dat hy hie de flesse drank fortsjinne.
Doe preke de doomny dy sneins tige ernstich. Dat de minsken dy't tsjin him oer sieten hellen de bûsdoek foar 't ljocht hwant hy preke harren op 't gemoed.
Mar dy't achter him sieten leinen slop fan 't laitsjen hwant altomets helle doomny achter it himd ta de broek út en dêr wiifde er dan mei.
Dat hy hie de flesse drank fortsjinne.
Onderwerp
AT 1828* - Weeping and Laughing   
ATU 1828* - Weeping and Laughing.   
Beschrijving
Een dominee wedt de mensen voor hem aan het huilen te kunnen brengen en de mensen achter hem aan het lachen. En hij spreekt de mensen voor hem zo ernstig toe, dat ze gaan huilen, terwijl de mensen achter hem lachen, omdat hij zijn hemd uit zijn broek heeft en er af en toe mee wuift.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 951, verhaal 2 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
9 oktober 1972
Weeping and Laughing
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21