CJ097912

Foppe-om hie twa soannen: Eibert (ek wol Golo neamd) en Jelle (de jongste). It wienen féhandlers en beide ek al wer tige sterk.
Eibert fortelde my: Jelle wie in jier of twintich âld. Hy die neat oars as seuren, hy woe in harmoanika ha.
Hy soe dan der op út to meanen en fan dat jild dat er dêrmei fortsjinne, soed er him keapje. Mar dat gong him net hurd genôch. Hy sanikte mar troch oer dy harmoanika. Foppe-om wie oan 't rjappel-skilen. Foppe-om wie net gau lulk, mar hy sette it bakje del. Doe wie er lulk.
Jelle miende dat er Foppe-om wol ha koe. Mar Foppe-om krige Jelle beet en smiet him dwars troch de bêdsdoarren hinne yn 't bêdsté. Hy hie 't skouder stikken, sa bot wie 't oankom. Doe blykte it dat Jelle noch net tsjin syn heit opwoechsen wie.

TM 2801 - Sterke man (vrouw)    TM 2801 - Sterke man (vrouw)   

Jelle, de zoon van Foppe, zeurde om een harmonika. Hij ging maaien en zo van het geld dat hij daarmee verdiende een harmonika kopen. Dit ging hem echter niet snel genoeg. Foppe werd toen kwaad. Foppe pakte Jelle beet en smeet hem in de bedstee. Jelle brak zijn schouder. Hij kon duidelijk nog niet tegen zijn vader op.

Collectie Jaarsma, verslag 979, verhaal 12 (archief Meertens Instituut)

2 februari 1973

Sterke man (vrouw)

Foppe    Foppe   

Eibert    Eibert   

Jelle    Jelle   

Golo    Golo   

2013-03-01 14:46:21