CJ099303

Op 'e Singel yn Ikkerwâld wenne Jan Jilderda. Dat wie in greate tsjoenster, nei't se seinen. Hy koe him samar yn in hoanne foroarje. De minsken wienen binaud foar him, foaral deselden dy't buorkerij hienen. Se doarsten him net heal by 't fé to litten. As hy yn in hok kaem, dêr't in fôle sûch yn lei, dan koe men der mar grif fan op oan dat de biggen der út gongen. As er mar yn 't hok kaem wie 't al mis. Hy hoefde 't fé net iens oan to reitsjen.
De minsken leinen oeral duveldrek del foar him.
Jan Jilderda foroare him soms ek yn in houn, mar it meast yn in swarte kat. Hy hat wol bern bitsjoend.
Dan gongen de minsken nei Wopke fan Kûkherne ta, dat wie de duvelbanner.
As men trije krusen op 'e wei makke koe Jan Jilderda dêr net oerhinne komme. Dêr roan er by lâns.

TM 3104 - Duivelsdrek als afweer    TM 3104 - Duivelsdrek als afweer   

Jan Jilderda was betoverd, behekst. Hij kon zich in een haan, een hond of een zwarte kat veranderen. Vooral de mensen op de boerderij waren bang voor hem, want zodra hij de drempel van een hok overging gebeurde er iets. Lag er een zwangere zeug in een hok, dan kwamen de biggen er uit zodra hij binnenstapte. Hij betoverde ook kinderen. De mensen gingen dan naar een duivelbanner. Ze legden ook duivel(s)drek neer of maakten 3 kruisen op de weg zodat hij daar niet overheen kon.

Collectie Jaarsma, verslag 993, verhaal 3 (archief Meertens Instituut)

20 maart 1973

Duiveldrek als afweer

Jan Jilderda    Jan Jilderda   

Wopke    Wopke   

Singel    Singel   

Ikkerwald    Ikkerwald   

Kukherne    Kukherne   

2013-03-01 14:46:21