Hoofdtekst
Der wie in man dy rekke yn jildforlegenheit. Doe joech de duvel him jild. Mar dan soe de duvel him letter ophelje.
Nei safolle jier wie 't de tiid. Dêr kom de duvel oan. Doe sei de man: Wolle jo sa lang geduld dwaen, oant ik de hoasbannen fêst ha? Ja, sa lang woe de duvel wol wachtsje.
Doe sei de man: "Dan kinne jo lang wachtsje, hwant ik draech yn der ivichheit gjin hoasbannen wer."
Doe gong de duvel fuort.
Nei safolle jier wie 't de tiid. Dêr kom de duvel oan. Doe sei de man: Wolle jo sa lang geduld dwaen, oant ik de hoasbannen fêst ha? Ja, sa lang woe de duvel wol wachtsje.
Doe sei de man: "Dan kinne jo lang wachtsje, hwant ik draech yn der ivichheit gjin hoasbannen wer."
Doe gong de duvel fuort.
Onderwerp
AT 1187* - Unfinished Work 
AT 1187* - Unfinished Work 
ATU 1187* - Unfinished Work.
ATU 1187* - Unfinished Work.
Beschrijving
Een man had geen geld meer en kreeg wat van de duivel. Die zou hem in ruil daarvoor later komen ophalen. Toen de tijd daar was vroeg de man of de duivel kon wachten tot hij zijn kousenbanden had vastgemaakt. Dat wilde de duivel wel. De man riep dat hij vanaf nu tot in de eeuwigheid geen kousenbanden meer zou dragen, en de duivel ging weg.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1006, verhaal 11 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
3 mei 1973
Unfinished Work
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21