Hoofdtekst
Twa poepen seagen op in joun de moanne yn 't wetter skinen.
Sy mienden dat it in Fryske tsiis wie. 't Wie yn Fryslân dat it gebeurde. De iene sei tsjin 'e oare: "Ik sil dy by de hân beethâlde, dan mastû dy tsiis út it wetter helje."
Mar doe't er dy oare beet hie sei er: "Nou mat ik even yn 'e hannen spuije." Doe liet er dy oare los en dy tûmele yn 't wetter.
Sy mienden dat it in Fryske tsiis wie. 't Wie yn Fryslân dat it gebeurde. De iene sei tsjin 'e oare: "Ik sil dy by de hân beethâlde, dan mastû dy tsiis út it wetter helje."
Mar doe't er dy oare beet hie sei er: "Nou mat ik even yn 'e hannen spuije." Doe liet er dy oare los en dy tûmele yn 't wetter.
Onderwerp
AT 1336 - Diving for Cheese 
AT 1336 - Diving for Cheese 
ATU 1336 - Diving for Cheese.
ATU 1336 - Diving for Cheese.
Beschrijving
Twee poepen liepen 's avonds door Friesland toen ze de maan in het water zagen schijnen. Ze dachten dat het een Friese kaas was en wilden die pakken. De een hield zich vast aan de ander, maar de eerste riep dat hij even in zijn handen moest spugen. Toen vielen beide in het water.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1015, verhaal 44 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
14 mei 1973
Diving for Cheese
Naam Locatie in Tekst
Friesland
Friesland
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21