Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ102102

Een sage (mondeling), vrijdag 25 mei 1973

Hoofdtekst

Hjir wenne in âld man: Boele Ytsma yn it wêst fan Stiensgea.
Dy gong ris op in jountiid mei de koe nei de bolle. Hy die it stikum, dan hoefde er gjin dekjild to biteljen. De bolle roan yn 't lân. 't Ald-minske hied er by him. Hy moest achter de Bosk wêze. 't Woe earst net al to rjocht mar op 't lêst kom it klear. Mar doe't se dan werom soenen koe 't âld-minske de koe de hekke net troch krije, dy se iepen meitsje moesten.
Boele bigoun to flokken en to razen.
Dêr komt in wjerljochtslach en dy slacht de hekke yn alle splinters. Dat wie de straf foar dizze minsken. Yn werklikheit wie der net in wjerljochtslach.

Onderwerp

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Beschrijving

Boele bracht 's avonds wel eens stiekem zijn koe naar de dekstier, om het dekgeld te besparen. Op een avond, nadat het gelukt was, kreeg hij zijn koe niet door het hek heen. Hij begon te vloeken en te tieren. Op dat moment was er een weerlicht dat het hek in gruzelementen sloeg als straf voor Boele.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 1021, verhaal 2 (archief Meertens Instituut)

Commentaar

25 mei 1973
Teufel erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter)

Naam Overig in Tekst

Boele Ytsma    Boele Ytsma   

Bosk    Bosk   

Naam Locatie in Tekst

Steinsgea    Steinsgea   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21