CJ105704

Oan it Hillebrandtsloantsje, hjir flak by wie 't froeger net plús. Dêr doarsten de minsken by joun of by nacht net lâns. Oan 'e iene kant wie in dyk mei in beamwâl, oan 'e oare kant in sleat. Dêr hâldde by joun en by nacht in grouwe swarte houn ta. Dat wie in pleachbeest, De lju dy't der lâns moesten roannen altyd by de sleat lâns, net by de dyk, hwant dêr kom it pleachbeest altyd wei.

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

Er wordt verteld dat bij het Hillebrandtsloantsje vroeger een plaagbeest in de vorm van een groot zwart beest actief was. Mensen dorsten hierdoor 's avonds en 's nachts hierdoor niet langs het Hildebrandsloantjse te gaan. Indien ze er wel voorbij moesten, gingen altijd via de slootkant en niet via de wegkant want daar kwam het plaagbeest vandaan.

Corpus Jaarsma, verslag 1057, verhaal 4 (archief Meertens Instituut)

Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn)

Hillebrandtsloantsje    Hillebrandtsloantsje   

2013-03-01 14:46:21