Hoofdtekst
Frijmetselers binne kûgelfrij. It ark - de troffel ensa - komt mei yn 'e kiste, as se dea binne. Hja ha in forboun mei de duvel. De duvel keapet har foar in som jild. Se binne dus oan 'e duvel forkocht. It jild waerd de jouns neidat de keap oangien wie, ta de skoarstien yn smiten. It kontrakt is mei bloed ûndertekene. Dêrtroch kinne jo net wer by de frijmetselers weikomme.
Soms sizze de minsken fan ien: "Hoe komt dy keardel oan sa'n protte jild? Dy hat him tink oan 'e duvel forkocht."
Frijmitselders ha in wikseldaelder. Dan is neat mear ûnmooglik.
Hja binne altyd mei har hûs oan it timmerjen. Dat wurdt noait dien makke.
As in frijmitselder stjert hellet de duvel him op.
Soms sizze de minsken fan ien: "Hoe komt dy keardel oan sa'n protte jild? Dy hat him tink oan 'e duvel forkocht."
Frijmitselders ha in wikseldaelder. Dan is neat mear ûnmooglik.
Hja binne altyd mei har hûs oan it timmerjen. Dat wurdt noait dien makke.
As in frijmitselder stjert hellet de duvel him op.
Onderwerp
SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück. 
SINSAG 0882 - Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück. 
Beschrijving
Vrijmetselaars zijn kogelvrij. Ze hebben een verbond met de duivel, die hun voor een som geld koopt. Na de aankoop werd het geld door de schoorsteen gesmeten. Het contract is met bloed ondertekent, daarom is het niet mogelijk om bij de vrijmetselaars weg te gaan. De vrijmetselaars bezitten ook een wisseldaalder, niets is onmogelijk met die munt. Ze zijn ook altijd bezig met hun huis te verbouwen, dat komt nooit af. Sterft een vrijmetselaar dan haalt de duivel hem op.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 1057, verhaal 30 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
Der Wechseltaler (Teufelsgulden) wird mit viel Mühe erworben, und kehrt immer in die Tasche zurück
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21