Hoofdtekst
Us mem wie tige min, mar sy leefde noch. Doe hearden wy in lûd, krekt as woarde der mei hout tsjin 'e muorre oan skaefd.
Doe't mem in skoftsje letter dea wie, leinen se har yn 'e kiste en doe brochten se dy kiste nei 't sliepkeammerke ta. En doe skaefde dy kiste dêr tsjin 'e muorre oan. Dat wie krekt itselde lûd dat wy tofoaren al heard hienen. Doe wie mem noch net dea. Doe seinen wy al: "hjir gebeurt aenst hwat." En dat is dus ek neikaem. 't Gebeurde yn 'e Westerein.
Doe't mem in skoftsje letter dea wie, leinen se har yn 'e kiste en doe brochten se dy kiste nei 't sliepkeammerke ta. En doe skaefde dy kiste dêr tsjin 'e muorre oan. Dat wie krekt itselde lûd dat wy tofoaren al heard hienen. Doe wie mem noch net dea. Doe seinen wy al: "hjir gebeurt aenst hwat." En dat is dus ek neikaem. 't Gebeurde yn 'e Westerein.
Onderwerp
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   
Beschrijving
Nog bij leven van een zieke hoort familie het schuren van hout tegen een muur. Als de zieke overleden is schuurt de kist met hetzelfde geluid tegen de muur.
Bron
Collectie Jaarsma (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Andere Todesvorzeichen
Naam Locatie in Tekst
Westerein   
Zwaagwesteinde   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
