Hoofdtekst
Jehannes tsyske wie boerefeintsje yn Ryptsjerk. Hy wie dêr lytsfeint. Dêr wie ek in greatfeint.
Doe wie 't op in kear Burgumermerke, en dêr woe Jehannes graech hinne. Hy frege de boer of dat mocht.
Doe sei de boer: "Dû mast earst op dat stik lân de dong út elkoar struije." Dat wie in karwei, dat wie yn ien dei net to dwaen.
Jehannes gong nei 't lân ta. En binnen 't ûre wie er werom.
"It wurk is dien", sei er tsjin 'e boer. De boer sjen, en ja, it lân wie struid.
Doe wie 't op in kear Burgumermerke, en dêr woe Jehannes graech hinne. Hy frege de boer of dat mocht.
Doe sei de boer: "Dû mast earst op dat stik lân de dong út elkoar struije." Dat wie in karwei, dat wie yn ien dei net to dwaen.
Jehannes gong nei 't lân ta. En binnen 't ûre wie er werom.
"It wurk is dien", sei er tsjin 'e boer. De boer sjen, en ja, it lân wie struid.
Onderwerp
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
Beschrijving
Als kleine knecht wil Johannes tsyske naar de markt. Hij moet eerst de mest op het land strooien. Het karwei van een een dag heeft hij in een uur gedaan.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1085, verhaal 5 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
16 maart 1974
Andere Zauberei
Naam Overig in Tekst
Jehannes tsyske
Jehannes tsyske
Johannes kaasje
Johannes kaasje
Burgumermerke
Burgumermerke
Naam Locatie in Tekst
Ryptsjerk
Ryptsjerk
Rijperkerk
Rijperkerk
Bergumermarkt
Bergumermarkt
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21