Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ109311

Een sage (mondeling), woensdag 03 april 1974

Hoofdtekst

Op in kear wie er mei in fracht reid nei Grinslân ta. Dat gong mei de pream. In sekere Anne wie by him.
Doe kamen se by 't hiem fan 'e boer. Dy boer hie in forskuorrend-lulke houn, dy't dêr op 't hiem omroun. Der stie in buordtsje: Wacht u voor de hond.
Anne doarst dêr net op 't hiem, mar Jehannes sei: "Kom mar mei, dy houn docht dy neat."
En 't wìe sa. Doe't de houn Jehannes seach, bigoun er mei de sturt to giseljen en hy lei de kop tsjin Jehannes oan.
"Hoe kin dit, hoe binne jim hjir kaem," sei de boer, "'t is in forskuorrende houn."
"Dat hàt sa west," sei Jehannes, "hy docht ús neat."
De boer moest de houn beet hâlde, doe't Jehannes en Anne wer fuort gongen, oars hie er mèi Jehannes gong.
De houn wie sûnt dy dei neat mear wurdich.

Onderwerp

SINSAG 0664 - Zauberer macht bissige Hunde zahm.    SINSAG 0664 - Zauberer macht bissige Hunde zahm.   

Beschrijving

Man maakt boze waakhond rustig.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 1093, verhaal 11 (Archief meertens Instituut)

Commentaar

3 april 1974
Zauberer macht bissige Hunde zahm

Naam Overig in Tekst

Anne    Anne   

Jehannes    Jehannes   

Johannes    Johannes   

Naam Locatie in Tekst

Grinslân    Grinslân   

Groningen    Groningen   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21