Hoofdtekst
Witte Juffers
Onder de gemeente Overslag stond 'n kasteel, dat men de "Ronduute" noemde.
Hier verschijnt om de honderd jaar, 's nachts om twaalf uur, een vrouw. Eens kwam er juist een man voorbij, aan wien ze vroeg of hij mee wilde gaan naar de kelder van het fort Ronduute. Daar bevonden zich drie koffers. Op den eenen koffer zat een hond, op den anderen een leeuw met den sleutel van den derden koffer in zijn muil. Als hij nu dien sleutel uit den muil van den leeuw kon trekken, zou hij al het goud krijgen, dat in dien derden koffer zat. Hij durfde het echter niet aan. Toen zei de vrouw: "Adieu, tot over honderd jaar" en verdween weer.
Onder de gemeente Overslag stond 'n kasteel, dat men de "Ronduute" noemde.
Hier verschijnt om de honderd jaar, 's nachts om twaalf uur, een vrouw. Eens kwam er juist een man voorbij, aan wien ze vroeg of hij mee wilde gaan naar de kelder van het fort Ronduute. Daar bevonden zich drie koffers. Op den eenen koffer zat een hond, op den anderen een leeuw met den sleutel van den derden koffer in zijn muil. Als hij nu dien sleutel uit den muil van den leeuw kon trekken, zou hij al het goud krijgen, dat in dien derden koffer zat. Hij durfde het echter niet aan. Toen zei de vrouw: "Adieu, tot over honderd jaar" en verdween weer.
Onderwerp
SINSAG 0301 - Weisse Frau bewacht (und zeigt) einen Schatz (an).
  
Beschrijving
Bij fort Ronduute verschijnt iedere 100 jaar 'n vrouw. Een voorbijganger vroeg ze mee te gaan naar de kelder van het fort. Daar waren 3 koffers met op een 'n hond, op de 2e 'n leeuw met de sleutel van de 3e in zijn bek, die de man moet pakken. Hij durft 't niet en de vrouw neemt afscheid voor 100 jaar.
Bron
J.R.W. en M. Sinninghe: Zeeuwsch sagenboek. Zutphen 1933, p. 50
Commentaar
voor 1933
Weisse Frau bewacht (und zeigt) einen Schatz (an). C. Schatzhebung durch Angst misslungen
Naam Overig in Tekst
Ronduute   
Naam Locatie in Tekst
Overslag   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
