ZEEUW358 - Spotsagen en Spotnamen d. De dorpen van Zeeuwsch Vlaanderen: Sint Kruis.

Spotsagen en Spotnamen d. De dorpen van Zeeuwsch Vlaanderen: Sint Kruis.

De inwoners van het dorp heeten de Peperbussen. Waarom? Omdat de toren van de protestantsche kerk veel weg heeft van een peperbus.
Daarom plagen de Aardenburgers hen: "Is de toren al geschoren?" waarop Sint Kruis antwoordt: "Is de karn al af?" zinspelend op 't gevangenishokje van Aardenburg, waarop een ding staat dat op 'n boterkarn gelijkt. En ze voegen er bij "Kwak! kwak! ze hebben 'n kaai zonder water en 'n poort zonder deur!"

TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners    TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners   

Spotnamen en uitspraken voor de bewoners van Sint Kruis en Aardenburg.

J.R.W. en M. Sinninghe: Zeeuwsch sagenboek. Zutphen 1933, p. 308

voor 1933

Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners

Medegedeeld door Jozef Cornelissen, (verzamelaars L. Lockefeer en G. D. van Oosten);

Aardenburger    Aardenburger   

Peperbus    Peperbus   

Zeeuwsch Vlaanderen    Zeeuwsch Vlaanderen   

Zeeuws-Vlaanderen    Zeeuws-Vlaanderen   

Sint Kruis    Sint Kruis   

Aardenburg    Aardenburg   

2013-03-01 14:46:20