Hoofdtekst
Date: Mon, 20 Oct 2003 21:45:17 +0200
From: Peter Burger [...]
Subject: Fw: smiley
To: Theo Meder <Theo.Meder@meertens.knaw.nl>
X-Priority: 3
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-rc2 (1.198-2003-08-22-exp) on
bladerunner.bureau.knaw.nl
Status:
Beste Theo,
Boeiend, die Rotterdamse versie. Interessant hoor, om via mijn studenten ook eens midden in zo'n verhalenpaniek te zitten. Hieronder een versie die ik net binnenkreeg (zonder vermelding van plaats). Wat me opvalt is de enorme variatie in de details: zie hieronder het verschil tussen slanke en dikke meisjes en de neergetrokken mondhoeken.
vandaag stond ik in de bus en naast mij stonden twee meisjes met elkaar te praten over uw inmiddels beroemde voorbeeld van een urban legend. Inderdaad de smiley. In deze variant was het een groep Marokkaanse jongens, die dunne (mooie) meisje zouden verkrachten en dikke meisjes een smiley zouden geven. Dus met een mes littekens naast de mond insnijden. Maar na de verkrachting van het mooie meisje zou haar mond twee sneden naar beneden krijgen. Ze zou dus de rest van haar leven sip blijve n.
het meisje, dat dit verhaal aan haar vriendin vertelde was in mijn ogen ook Marokaans. Ze had het verhaal van een vrendin gehoord en die had weer een collega die door de groep jongens onder handen was genomen.
Tot donderdag,
Peter
(Per email ontvangen op 20 oktober 2003 vanuit Leiden)
From: Peter Burger [...]
Subject: Fw: smiley
To: Theo Meder <Theo.Meder@meertens.knaw.nl>
X-Priority: 3
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-rc2 (1.198-2003-08-22-exp) on
bladerunner.bureau.knaw.nl
Status:
Beste Theo,
Boeiend, die Rotterdamse versie. Interessant hoor, om via mijn studenten ook eens midden in zo'n verhalenpaniek te zitten. Hieronder een versie die ik net binnenkreeg (zonder vermelding van plaats). Wat me opvalt is de enorme variatie in de details: zie hieronder het verschil tussen slanke en dikke meisjes en de neergetrokken mondhoeken.
vandaag stond ik in de bus en naast mij stonden twee meisjes met elkaar te praten over uw inmiddels beroemde voorbeeld van een urban legend. Inderdaad de smiley. In deze variant was het een groep Marokkaanse jongens, die dunne (mooie) meisje zouden verkrachten en dikke meisjes een smiley zouden geven. Dus met een mes littekens naast de mond insnijden. Maar na de verkrachting van het mooie meisje zou haar mond twee sneden naar beneden krijgen. Ze zou dus de rest van haar leven sip blijve n.
het meisje, dat dit verhaal aan haar vriendin vertelde was in mijn ogen ook Marokaans. Ze had het verhaal van een vrendin gehoord en die had weer een collega die door de groep jongens onder handen was genomen.
Tot donderdag,
Peter
(Per email ontvangen op 20 oktober 2003 vanuit Leiden)
Onderwerp
TM 6053 - De engelenlach 
TM 6053 - De engelenlach 
Beschrijving
Iemand hoort een verhaal vertellen over een bende Marokkaanse jongens die vrouwelijke slachtoffers een smiley toebrengen. De mooie slanke meisjes worden verkracht, de lelijke dikke meisjes worden de mondhoeken opengesneden, maar op zo'n manier, dat ze voor de rest van hun leven sip kijken. De vertelster was waarschijnlijk ook een Marokkaanse, en ze had het van een vriendin gehoord, wier collega ook slachtoffer was geworden.
Bron
Per email ontvangen op 20 oktober 2003 vanuit Leiden
Commentaar
20 oktober 2003
De engelenlach
Naam Overig in Tekst
Peter Burger
Peter Burger
Marokkaans
Marokkaans
Naam Locatie in Tekst
Rotterdam
Rotterdam
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20