OVER0097

De heer Gerard Reijnst hadde mij een groote spiegel met een vergulde lijst in mijn huysraet gegeven, maer sij trock schrickelijck en maeckte het aengesicht gansch scheef. Robbert de Vos daervoor koomende en sijn muyl soo scheef bevindende, keerde sich gansch vergramt om, seggende: 'De duyvel hael de spiegel, lck weet niet wat ghij met sulcke vodden in huys doet.' R. 'Tut, tut, men moet geen gegeven paerden in de mond sien.'

Van Overbeke had een spiegel met vergulde lijst gekregen, die het spiegelbeeld vervormde. Robbert de Vos zag dat eens, en deed er zijn beklag over. Aernout vond echter niet dat je een gegeven paard in de bek mocht kijken.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Derde kwart zeventiende eeuw

Gerard Reijnst    Gerard Reijnst   

Robbert de Vos    Robbert de Vos   

2013-03-01 14:46:20