OVER0244

Als den Agohti Cogrpolu Ygpdon Hogddopi, een lombardiers soon, een seer enorme en exorbitante rekening over gaf, seyde een van de heeren: 'Mij dunckt dat wij al een dier man aen die ijgp [sic] don Hogddopi hebben.' 'Dat is geen wonder', antwoorde mijnheer Ewoud van der Horst, 'ghij moet rekenen dat wij hem uyt de lombaerdt gehaelt hebben.'

Een koopmanszoon (zoon van een lombardier) gaf een stel heren een exorbitant hoge rekening. Een van de heren zei toen, dat dat geen wonder was. Zij hadden hem immers uit de lommerd gehaald.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

Men haalt bij hem 't goed uit den lommerd is volgens het WNT een uitdrukking voor: hij is zeer duur.

Agohti Cogrpolu Ygpdon Hogddopi    Agohti Cogrpolu Ygpdon Hogddopi   

Ewoud van der Horst    Ewoud van der Horst   

2013-03-01 14:46:20