OVER0310

De commys Spronssen, te gast zijnde daer de heer Mrgnodz Cgpdgrz oock aen tafel sat, sweeg heel stil in het begin, waerop gemelten seyde: 'Hoe sit je soo stil nu, Spronssen, ick vreese dat je tot het eynde toe soo stil niet sult kunnen sitten.' R. 'Dat vrees ick van uwentwegen oock, mijnheer.'

Twee mannen zaten bij elkaar aan tafel. Eén van hen was zwijgzaam, en de andere zei dat hij niet dacht dat hij tot het einde zo stil zou kunnen blijven zitten. Wat betreft de zwijgzame was dat wederzijds.

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991

Derde kwart zeventiende eeuw

[Jan] Spronssen    [Jan] Spronssen   

Mrgnodz Cgpdgrz    Mrgnodz Cgpdgrz   

2013-03-01 14:46:20