Hoofdtekst
Van: Eric Borrias Verhalenverteller [mailto:e.borrias@hetnet.nl]
Verzonden: maandag 24 mei 2004 11:42
Aan: erwaseens@yahoogroups.com
Onderwerp: [erwaseens] Het Peperkoekmannetje
Het verhaal van het peperkoekmannetje heb ik staan in het boek Sprookjes van
Altijd en overal, van Lea Smulders. Gekocht in een witte boekenhal. Volgens
mij liggen ze er nog wel.
De verhalen staan daar nooit zo uitgewerkt in, maar hieronder de versie uit
genoemd boek.
groeten,
Eric Borrias
Klein Brabant 145
5262 RR Vught
073-6563085/ 06-22307103
e.borrias@hetnet.nl
www.verhalenverteller.info
6 juni. 1e Nationale verteldag. Kijk op www.nationaleverteldag.nl voor meer
informatie.
Het peperkoekmannetje
Een oude vrouw was op een dag peperkoek aan het bakken. Ze hield nog een
klein beetje deeg over en maakte daar een mannetje van. Ze gaf hem oogjes,
een neus, een lachende mond, door er krentjes in te stoppen. Ze duwde vier
krenten op zijn buik, de knopen van zijn pakje. Ze legde hem in de oven.
Na een tijdje hoorde ze gerommel aan de ovendeur. Ze deed die open en tot
haar verbazing sprong er het peperkoekmannetje eruit! Ze probeerde hem nog
te pakken, maar hij glipte weg en riep "pak me dan als je kan. Ik ben de
pi-pa-po-peperkoekenman!
Ze ging achter hem aan, de tuin in, waar net haar man bezig was een gat te
graven. Hij gooide zijn schop neer en probeerde hem ook te pakken, maar het
mannetje vloog langs hem heen en riep over zijn schouder: pak me dan als je
kan. Ik ben de pi-pa-po-peperkoekenman!
Toen hij de straat op rende liep daar juist een koe voorbij. Die riep Ha,
boe, een peperkoekenmannetje, dat ziet er lekker uit!
Maar het peperkoekenmannetje riep: Ik ben weggelopen voor een oude vrouw en
een oude man. Pak me dan als je kan. Ik ben de pi-pa-po-peperkoekenman!
De koe rende nu achter de oude vrouw en de oude man aan. Toen kwam er een
paard aangelopen. Stop! riep het paard, ik wil je opeten.
Maar het peperkoekmannetje riep: Ik ben weggelopen voor een oude vrouw,een
oude man en een koe. Pak me dan als je kan. Ik ben de
pi-pa-po-peperkoekenman!
Het rende verder met de oude vrouw, de oude man, de koe en het paard achter
zich aan. Zo kwam de stoet bij een veld, waar mensen aan het werk waren. Ze
keken verbaasd op toen ze het peperkoekmannetje en zijn gevolg zagen.
Het peperkoekmannetje riep ze toe: Ik ben weggelopen voor een oude vrouw,een
oude man,een koe en een paard. Pak me dan als je kan. Ik ben de
pi-pa-po-peperkoekenman!
En iedereen in het veld gooide zeis en dorsvlegel neer en rende achter het
peperkoekmannetje, de oude vrouw, de oude man, de koe en het paard aan.
Aan de rand van het veld, bij de oever van een brede sloot zat een vos.
Pak me dan als je kan. Ik ben de pi-pa-po-peperkoekenman! Zei het
peperkoekmannetje.
Maar de slimme vos zei: waarom zou ik me druk maken om jou te vangen?
Toen zag de vos de lange rij van de oude vrouw,de oude man,de koe, het paard
en alle mensen uit het veld. Ze kwamen steeds dichterbij.
"Vlug, spring op mijn rug! "riep de vos naar het peperkoekmannetje: dan zwem
ik naar de overkant van de sloot, zodat ze je niet kunnen pakken!
Het peperkoekmannetje sprong op de rug van de vos en de vos begin te
zwemmen. Zo kwamen ze in het midden van de sloot.
"Ga op mijn kop zitten, zie de vos, anders wordt je nat.
En hij liet zijn rug een beetje zakken. Vlug sprong het peperkoekmannetje
op de kop van de vos. Die ging nog dieper in het water liggen. "Spring op
mijn neus! OF wil je nat worden?!"
Het peperkoekmannetje wipte op de neus van de vos. Die zwom naar de
overkant. Maar net voor hij bij de kant was, deed hij HAP! Het
peperkoekmannetje verdween in de bek van de vos en niemand heeft hem ooit
nog gezien.
Of de oude vrouw ooit nog een nieuw peperkoekmannetje heeft gemaakt?
Dat vertelt het verhaal niet.
Verzonden: maandag 24 mei 2004 11:42
Aan: erwaseens@yahoogroups.com
Onderwerp: [erwaseens] Het Peperkoekmannetje
Het verhaal van het peperkoekmannetje heb ik staan in het boek Sprookjes van
Altijd en overal, van Lea Smulders. Gekocht in een witte boekenhal. Volgens
mij liggen ze er nog wel.
De verhalen staan daar nooit zo uitgewerkt in, maar hieronder de versie uit
genoemd boek.
groeten,
Eric Borrias
Klein Brabant 145
5262 RR Vught
073-6563085/ 06-22307103
e.borrias@hetnet.nl
www.verhalenverteller.info
6 juni. 1e Nationale verteldag. Kijk op www.nationaleverteldag.nl voor meer
informatie.
Het peperkoekmannetje
Een oude vrouw was op een dag peperkoek aan het bakken. Ze hield nog een
klein beetje deeg over en maakte daar een mannetje van. Ze gaf hem oogjes,
een neus, een lachende mond, door er krentjes in te stoppen. Ze duwde vier
krenten op zijn buik, de knopen van zijn pakje. Ze legde hem in de oven.
Na een tijdje hoorde ze gerommel aan de ovendeur. Ze deed die open en tot
haar verbazing sprong er het peperkoekmannetje eruit! Ze probeerde hem nog
te pakken, maar hij glipte weg en riep "pak me dan als je kan. Ik ben de
pi-pa-po-peperkoekenman!
Ze ging achter hem aan, de tuin in, waar net haar man bezig was een gat te
graven. Hij gooide zijn schop neer en probeerde hem ook te pakken, maar het
mannetje vloog langs hem heen en riep over zijn schouder: pak me dan als je
kan. Ik ben de pi-pa-po-peperkoekenman!
Toen hij de straat op rende liep daar juist een koe voorbij. Die riep Ha,
boe, een peperkoekenmannetje, dat ziet er lekker uit!
Maar het peperkoekenmannetje riep: Ik ben weggelopen voor een oude vrouw en
een oude man. Pak me dan als je kan. Ik ben de pi-pa-po-peperkoekenman!
De koe rende nu achter de oude vrouw en de oude man aan. Toen kwam er een
paard aangelopen. Stop! riep het paard, ik wil je opeten.
Maar het peperkoekmannetje riep: Ik ben weggelopen voor een oude vrouw,een
oude man en een koe. Pak me dan als je kan. Ik ben de
pi-pa-po-peperkoekenman!
Het rende verder met de oude vrouw, de oude man, de koe en het paard achter
zich aan. Zo kwam de stoet bij een veld, waar mensen aan het werk waren. Ze
keken verbaasd op toen ze het peperkoekmannetje en zijn gevolg zagen.
Het peperkoekmannetje riep ze toe: Ik ben weggelopen voor een oude vrouw,een
oude man,een koe en een paard. Pak me dan als je kan. Ik ben de
pi-pa-po-peperkoekenman!
En iedereen in het veld gooide zeis en dorsvlegel neer en rende achter het
peperkoekmannetje, de oude vrouw, de oude man, de koe en het paard aan.
Aan de rand van het veld, bij de oever van een brede sloot zat een vos.
Pak me dan als je kan. Ik ben de pi-pa-po-peperkoekenman! Zei het
peperkoekmannetje.
Maar de slimme vos zei: waarom zou ik me druk maken om jou te vangen?
Toen zag de vos de lange rij van de oude vrouw,de oude man,de koe, het paard
en alle mensen uit het veld. Ze kwamen steeds dichterbij.
"Vlug, spring op mijn rug! "riep de vos naar het peperkoekmannetje: dan zwem
ik naar de overkant van de sloot, zodat ze je niet kunnen pakken!
Het peperkoekmannetje sprong op de rug van de vos en de vos begin te
zwemmen. Zo kwamen ze in het midden van de sloot.
"Ga op mijn kop zitten, zie de vos, anders wordt je nat.
En hij liet zijn rug een beetje zakken. Vlug sprong het peperkoekmannetje
op de kop van de vos. Die ging nog dieper in het water liggen. "Spring op
mijn neus! OF wil je nat worden?!"
Het peperkoekmannetje wipte op de neus van de vos. Die zwom naar de
overkant. Maar net voor hij bij de kant was, deed hij HAP! Het
peperkoekmannetje verdween in de bek van de vos en niemand heeft hem ooit
nog gezien.
Of de oude vrouw ooit nog een nieuw peperkoekmannetje heeft gemaakt?
Dat vertelt het verhaal niet.
Onderwerp
AT 2025 - The Fleeing Pancake 
AT 2025 - The Fleeing Pancake 
ATU 2025 - The Fleeing Pancake.
ATU 2025 - The Fleeing Pancake.
Beschrijving
Een vrouwtje bakte van een stukje peperkoek een mannetje. Dat sprong uit de oven en rende weg, terwijl het steeds hetzelfde rijmpje zong: "Pak me dan als je kan. Ik ben de pi-pa-po-peperkoekenman!" Hij wist steeds te ontkomen en een hele stoet, die steeds langer werd, rende achter het mannetje aan. De vos wist het met een list toch te pakken te krijgen en at het op.
Bron
Per email toegezonden door Eric Borrias op 24 mei 2004 vanuit Vught.
Commentaar
24 mei 2004
The Fleeing Pancake
Naam Overig in Tekst
Lea Smulders
Lea Smulders
Sprookjes van altijd en overal
Sprookjes van altijd en overal
Eric Borrias
Eric Borrias
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20