Hoofdtekst
Waarom de duivel de mense leerde roken
Het was in de tijd dat de mensen nog zo slim niet waren als op de dag van vandaag. Zij leefden nog eevoudig en braaf en als ze moe waren van het werken, wisten ze niets beters te doen dan te bidden. Dat had de duivel allang verveeld, maar hij had tot dan toe nog niets geschikts kunnen vinden om de mensen van de goede gewoonte af te brengen.
Nauwelijks was de tabak ontdekt en de pijp uitgevonden, of de duivel maakte van die nieuwigheid gebruik, om de mensen van het gebed af te leiden. Hij voorzag zich nu van tabak en een Goudse pijp en vermomde zich als een fijngeklede heer. Zo naderde hij, terwijl hij de blauwe wolken tabaksrook voor zich uitblies, een plaats waar de arbeiders onder de rusttijd zaten te bidden en bleef daar staan, als om het gedane werk eens aan te zien.
Er werd hem al dra gevraagd wat hij daar deed, de arbeiders bedoelden zijn roken. 'Dat zal ik u eens gauw vertellen,' begon de duivel. 'Ik rook en wil het u ook wel leren, want het roken verdrijft de zorg en de moeite en het geeft afleiding en de lange werkdag is veel gauwer om!'
Nu leerde hij de arbeiders het roken en deze werden er zo verhekst op, dat zij het niet alleen deden na afloop van het werk, maar ook tijdens het werk zelf. Zij vonden dat de vreemde wel gelijk had, want vooral onder wet werk vonden zij in hun pijpje smoken verlichting en afleiding.
Maar onder de schijn van een verlichting van de arbeid had de duivel hen toch al weer wat losser van hun geloof gemaakt en daar was het hem om te doen geweest. Het was hem ook volkomen gelukt.
Het was in de tijd dat de mensen nog zo slim niet waren als op de dag van vandaag. Zij leefden nog eevoudig en braaf en als ze moe waren van het werken, wisten ze niets beters te doen dan te bidden. Dat had de duivel allang verveeld, maar hij had tot dan toe nog niets geschikts kunnen vinden om de mensen van de goede gewoonte af te brengen.
Nauwelijks was de tabak ontdekt en de pijp uitgevonden, of de duivel maakte van die nieuwigheid gebruik, om de mensen van het gebed af te leiden. Hij voorzag zich nu van tabak en een Goudse pijp en vermomde zich als een fijngeklede heer. Zo naderde hij, terwijl hij de blauwe wolken tabaksrook voor zich uitblies, een plaats waar de arbeiders onder de rusttijd zaten te bidden en bleef daar staan, als om het gedane werk eens aan te zien.
Er werd hem al dra gevraagd wat hij daar deed, de arbeiders bedoelden zijn roken. 'Dat zal ik u eens gauw vertellen,' begon de duivel. 'Ik rook en wil het u ook wel leren, want het roken verdrijft de zorg en de moeite en het geeft afleiding en de lange werkdag is veel gauwer om!'
Nu leerde hij de arbeiders het roken en deze werden er zo verhekst op, dat zij het niet alleen deden na afloop van het werk, maar ook tijdens het werk zelf. Zij vonden dat de vreemde wel gelijk had, want vooral onder wet werk vonden zij in hun pijpje smoken verlichting en afleiding.
Maar onder de schijn van een verlichting van de arbeid had de duivel hen toch al weer wat losser van hun geloof gemaakt en daar was het hem om te doen geweest. Het was hem ook volkomen gelukt.
Onderwerp
SINUR 0031A* - Der Ursprung des Rauchens   
Beschrijving
Duivel verleidt arbeiders tot roken, met de bedoeling dezen van het geloof af te brengen.
Bron
Kemp, Pierre. Limburgs Sagenboek. Gebrs van Aelst. Maastricht, 1925.
Herdruk: ca. 1970
Herdruk: ca. 1970
Commentaar
1925 (Herdruk ca. 1970)
Dit verhaal is te vinden in het hoofdstuk 'Varia'.
Der Ursprung des Rauchens
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
