Hoofdtekst
Heks die zich verkleinde
Da he'k ok wel us oot heure vertelle, dat 'r iemand achter de borde op de schouw kon kruipe. Op de schouw stonde van die borde, witte wel? Nou was 'r iemand, die zich zo klein maoke kos, da ze aachter die borde veuruit kos kruipe.
Daor zaat ze dan aachter. D'r waore van die vrouwe, die zich zo klein kosse maoke. Da waore gin goei. Mar wie was da ok wir, die aachter die borde kroop. Da was 'n vrouw ut Helvert. Ik min, dat 't Van Kastere waar, mar da magde nie schrève. Da was 'n deugende vrouw. Daor hurde nou eigeluk nie mir van da ze da kunne.
Da he'k ok wel us oot heure vertelle, dat 'r iemand achter de borde op de schouw kon kruipe. Op de schouw stonde van die borde, witte wel? Nou was 'r iemand, die zich zo klein maoke kos, da ze aachter die borde veuruit kos kruipe.
Daor zaat ze dan aachter. D'r waore van die vrouwe, die zich zo klein kosse maoke. Da waore gin goei. Mar wie was da ok wir, die aachter die borde kroop. Da was 'n vrouw ut Helvert. Ik min, dat 't Van Kastere waar, mar da magde nie schrève. Da was 'n deugende vrouw. Daor hurde nou eigeluk nie mir van da ze da kunne.
Onderwerp
SINSAG 0544 - Hexe macht sich so klein, dass sie in eine Feuerkieke passt
  
Beschrijving
Heksen toveren zich zo klein dat ze achter de borden op de schoorsteenmantel kunnen lopen.
Bron
Collectie Van Oirschot, verslag 15, verhaal 3 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Van Kastere   
Naam Locatie in Tekst
Helvoirt   
Helvert   
Plaats van Handelen
Helvoirt   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21