OIRSCHOT001704 - Mensen die water bij de melk doen

Mensen die water bij de melk doen
Toen we nog op de Heikansebaan woonde, hadde even over de brug 'n boerderij, die heette de Beer, die noemde ze altij: ga mar naar Kee Water, omda ze altij water bij de melluk dee. Da was in 14-18, in de oorlogstijd. Dan kwame we thuis en dan zeije ze: 't is wir voor driekwart water, dan zag ie zo blauw. Daarom noemde ze die Kee Water. Ze werd wel gepest d'r mee. Mar ze is 'r voor gestraft. 't Was bij hoge uitzondering, dat er 'n melkboer op 'n wage uit de dorrupe kwam, zo'n wage op twee hoge wiele me zo'n zeile huif d'r over, mir zo'n rijtuig. Bij Kee Water hadde binne zo'n plank, me literse en halleve literse, daar schepte ze mee uit 'n extra bus met melk die ze verkocht. Nou kreeg ze 'n meisje, da ha geen neus toen ze gebore werd, nou heet ze 'n plestik neus. En op 't akkerland achter de boerderij, daar ligt nou de Ringbaan Noord, is ooit iets geweest met die boer en z'n zoon. Daar moet ooit 'n kind onder de zeis gezete hebbe. Da zou dan ook de straf gewist zijn.

SINSAG 0413 - "Zu knapp gemessen, die Seele vergessen."    SINSAG 0413 - "Zu knapp gemessen, die Seele vergessen."   

Straf voor familie waar de melk wordt aangelengd met water.

Collectie Van Oirschot, verslag 17, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)

Heikansebaan    Heikansebaan   

Kee Water    Kee Water   

Ringbaan Noord    Ringbaan Noord   

De Beer    De Beer   

Tilburg    Tilburg   

2013-03-01 14:46:21