Hoofdtekst
Door de duivel bezeten
Nou, ons moeder kwam uit de Langstraat, uit Vlijme hè, die heet 't ons dikkuls verteld. Bij 'n oom van us moeder daor hadde ze 'n meid, die deur d'n duvel bezete was, echt waor. Da wis ze echt zeker da da waor was.
In de Franse orlog ha die meid 'n buukske gehad van 'nen millitèr. En ze wouter vanaf natuurluk.
As ze binne was en ze ha da buukske op taofel dan kwaome inins alle bilde op taofel.
Dan kwaam ze binne: oeh - zee ze - alle koei zèn los.
Iederin naor buit, da begrèpte. Mar as ze wir binne kwaome ston alles wir op taofel, of alles op de kast.
En dan ginge ze maoie. Dan zee die meid: gaode gullie mar vast. Dan kwaam ze laoter, en dan ha ze da buukske wir bij d'r. En inins was 't hele maoie klaor.
'n gistelukke hee ze d'r vanaf gehollepe, mee bidde enzo. Die gistelukke zwitte waoter en bloed.
Ze kon d'r nie van af. Mar zo mee bidde en al da gistelukke is ze d'r toch nog vanaf gekomme.
'n Knecht zou 't us 'n kir afkijke. Hij ging in de sloot 't af zitte kijke hoe zij mee knolle werrukte. D'r moese knolle geraopt worre. As ze d'r buukske bij d'r ha, ha ze zo 'n berrug knolle.
Daor zaat ie dan, mar ie hee niks gezien. De knecht was totaol hillemaol weg, totaol van de kaort terwèl 't geburde.
Mèn moeder kon da zo sterruk vertelle. Die kende ok die en die kapelaon, van de withere in Vlijme, die hee da buukske verbraand.
Nou, ons moeder kwam uit de Langstraat, uit Vlijme hè, die heet 't ons dikkuls verteld. Bij 'n oom van us moeder daor hadde ze 'n meid, die deur d'n duvel bezete was, echt waor. Da wis ze echt zeker da da waor was.
In de Franse orlog ha die meid 'n buukske gehad van 'nen millitèr. En ze wouter vanaf natuurluk.
As ze binne was en ze ha da buukske op taofel dan kwaome inins alle bilde op taofel.
Dan kwaam ze binne: oeh - zee ze - alle koei zèn los.
Iederin naor buit, da begrèpte. Mar as ze wir binne kwaome ston alles wir op taofel, of alles op de kast.
En dan ginge ze maoie. Dan zee die meid: gaode gullie mar vast. Dan kwaam ze laoter, en dan ha ze da buukske wir bij d'r. En inins was 't hele maoie klaor.
'n gistelukke hee ze d'r vanaf gehollepe, mee bidde enzo. Die gistelukke zwitte waoter en bloed.
Ze kon d'r nie van af. Mar zo mee bidde en al da gistelukke is ze d'r toch nog vanaf gekomme.
'n Knecht zou 't us 'n kir afkijke. Hij ging in de sloot 't af zitte kijke hoe zij mee knolle werrukte. D'r moese knolle geraopt worre. As ze d'r buukske bij d'r ha, ha ze zo 'n berrug knolle.
Daor zaat ie dan, mar ie hee niks gezien. De knecht was totaol hillemaol weg, totaol van de kaort terwèl 't geburde.
Mèn moeder kon da zo sterruk vertelle. Die kende ok die en die kapelaon, van de withere in Vlijme, die hee da buukske verbraand.
Onderwerp
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
SINSAG 0753 - Zaubermacht gebrochen; Geistlicher verbrennt Zauberbuch.
SINSAG 0753 - Zaubermacht gebrochen; Geistlicher verbrennt Zauberbuch.
Beschrijving
Door duivel bezeten vrouw kan toveren met toverboekje; door bidden van kapelaan kan toverboekje worden verbrand.
Bron
Collectie Van Oirschot, verslag 21, verhaal 1 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Langstraat
Langstraat
Franse Oorlog
Franse Oorlog
Naam Locatie in Tekst
Vlijme
Vlijme
Vlijmen
Vlijmen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21