OIRSCHOT003004 - (voorspellen 2)

(voorspellen 2)
De jonker heet nog us unne kir Un grap meegemaokt mee de burregemistersbenoeming in Haore. Dun overgrotvaoder van deze Van den Oevers was hier burregemister, en daor moes toen unne nieuwe komme, en toen wouwe ze eigeluk zunne zoon, van Van den Oever, burregemister maoke, gedippetirde staote dan, en da was zowa in kanne en kruike, mar de jonker zee, toen ie da hurde: da geburt nie, mee de dieje hebbe we al zoveul ongemakke gehad, da geburt nie; en daorum hebbe ze in Haore un plaotsvervanger gehad van Bokstul, ik wit nie mir hoe die hiet. De jonker zee allenig mar: wie ut wordt wit ik al, en da wies toen nog niemand, en hij liet iemand um halluf jaor teveure bij um komme, en da was un zekere Schijvuns; ze hebbe hier wel vier of vèf jaore un plaotsvervanger gehad, mar ut is utgekomme wa de jonker ha gezeet, en zo zèn ur nog zoveul dinge.
Wie da ok wir gewist is tusse burregemister Van den Oever en Schijvens in wit ik nie mir, mar da da waor is moet te vinde zèn; al lang teveure wies hij al wie ut zou worre, op ut gemintehuis moet da nog wel te vinde zèn wie ut was.
De Van den Oevers hadde ut bij de jonker bedurreve mee unne weg legge. De jonker wouw de harde weg over dun dreef hebbe en Van den Oever wouw um langs zèn huis hebbe, en da kon ie nie kére, dun jonker, want dun harde weg kwaam daor.

Eigenaar kasteel voorspelt wie niet de burgemeester zal worden.

Collectie Van Oirschot, verslag 30, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)

Schijvuns    Schijvuns   

Van den Oever    Van den Oever   

Schijvens    Schijvens   

Bokstel    Bokstel   

Boxtel    Boxtel   

Haaren    Haaren   

Haore    Haore   

Haaren    Haaren   

2013-03-01 14:46:21