Hoofdtekst
VAN SINT JAN HET LAM ( 646).
De Heilige Johannes, met den bijnaam "het Lam", werd in 631 bisschop van Maastricht. Hij was vóór dien tijd een rijk grondbe¬zitter en het was zijn grootste genoegen, zijn akkers zelf te be¬bouwen. Toen hij op zekeren dag weer bezig was op het veld, stond er plotseling een pelgrim naast hem, die juist uit bet Heilig Land scheen te zijn gekomen: volgens anderen was bet een engel in de gedaante van een pelgrim. Hij zeide tot Johannes: "Uw werken zijn welgevallig aan God en daarom kiest Hij u uit tot bisschop van Maastricht. "Dit leek den eenvoudigen Johannes onmogelijk. Terwijl hij dan zijn ploegstok in de kluiten van de klei stak, antwoordde hij verlegen en ontwijkend: ,Nog eer zal dit dor hout vruchten dragen, dan dat uw voorspelling zal worden vervuld".
Hij had dit nauwelijks gezegd of wonder, de stok zonder bast bedekte zich met een versche groene schors en schoot uit tot een boom met takken, bladeren, bloesems en vruchten. Het waren mooie appels met een fijnen goeden geur en smaak. De scheutjes van dezen boom waren spoedig verspreid in het land en tot heden toe vindt men nog van deze zoete appelen, ter herinnering aan den heiligen bisschop Johannes, Sint Jans appelen genoemd.
De Heilige Johannes, met den bijnaam "het Lam", werd in 631 bisschop van Maastricht. Hij was vóór dien tijd een rijk grondbe¬zitter en het was zijn grootste genoegen, zijn akkers zelf te be¬bouwen. Toen hij op zekeren dag weer bezig was op het veld, stond er plotseling een pelgrim naast hem, die juist uit bet Heilig Land scheen te zijn gekomen: volgens anderen was bet een engel in de gedaante van een pelgrim. Hij zeide tot Johannes: "Uw werken zijn welgevallig aan God en daarom kiest Hij u uit tot bisschop van Maastricht. "Dit leek den eenvoudigen Johannes onmogelijk. Terwijl hij dan zijn ploegstok in de kluiten van de klei stak, antwoordde hij verlegen en ontwijkend: ,Nog eer zal dit dor hout vruchten dragen, dan dat uw voorspelling zal worden vervuld".
Hij had dit nauwelijks gezegd of wonder, de stok zonder bast bedekte zich met een versche groene schors en schoot uit tot een boom met takken, bladeren, bloesems en vruchten. Het waren mooie appels met een fijnen goeden geur en smaak. De scheutjes van dezen boom waren spoedig verspreid in het land en tot heden toe vindt men nog van deze zoete appelen, ter herinnering aan den heiligen bisschop Johannes, Sint Jans appelen genoemd.
Beschrijving
De Heilige Johannes krijgt bezoek van een pelgrim die hem vertelt dat Johannes door God is verkozen om bisschop van Maastricht te worden. Johannes gelooft de voorspelling van de pelgrim niet. Hij stak een stok in de grond en zei: "Nog eer zal dit dor hout vruchten dragen dan dat uw voorspelling zal worden vervuld." Ogenblikkelijk groeide de stok als door een wonder uit tot een appelboom. De appels hiervan heten tot heden Sint-Jans-appelen.
Bron
Kemp, Pierre. Limburgs Sagenboek. Gebrs van Aelst. Maastricht, 1925. p. 12-13
Commentaar
1925
Dit verhaal over Sint-Jan het Lam valt onder het hoofdstuk: Van Heiligen en Vromen.
Naam Overig in Tekst
Johannes 
Johannes 
het Lam
het Lam
Sint-Jans-appelen
Sint-Jans-appelen
God
God
Naam Locatie in Tekst
Maastricht
Maastricht
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20