Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

OVER1400

Een mop (boek), derde kwart 17e eeuw

Hoofdtekst

Iemant las het Magnificat, aen de eene zijde van't blat stont: 'fecit potentiam in brachio suo dispersit super', aen de andere zijde stont 'bos'. 'Dat is verdrukt', sey Hans, 'super regeert immers een accusativus, het sal bovem moeten zijn.'

Beschrijving

Iemant las het Magnificat, aan de ene kant van het blad stond: 'fecit potentiam in brachio suo dispersit super', aan de andere zijde stont 'bos'. 'Dat is een drukfout', zei Hans, ''super' regeert immers een accusativus, het zal 'bovem' moeten zijn.'

Bron

Aernout van Overbeke, Anecdota sive historiae jocosae. Ed. R. Dekker, H. Roodenburg en H.J. van Rees. Amsterdam 1991.

Commentaar

derde kwart 17e eeuw

Naam Overig in Tekst

Magnificat    Magnificat   

Hans    Hans   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:20