LAAN071 - Muntendamster kouvreters

Muntendamster kouvreters
De Muntendamsters hebben heur scheldnoam mit eren kregen. 't Was in de Franze tied, dou ze nòg meer honger haren as aans. De Franzen haren haildal gain honger; dij stolen ja wat lös en vaast was, kòien tou 't laand oet, en kòien van staal òf.
Dou op 'n moal haren ze weer ain te pakken, 'n rooie, doar ze nait veul veur betoald haren. Hai mos mit noa Zubrouk. Mor Muntendamsters dòchten dat e net zo laif aander kaant op wol. Ze telden, houveul staark ze wazzen. Ze zaggen der laand over!
Hou 't mit de Franzen goan is, dat kìn je naarns lezen. Dij konden gain Hòllands, en de Muntendamsters konden haildal nait schrieven. Mor dij oavend het hail Muntendam wat van de rooie kou had.

TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners    TM 2602 - Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners   

De Fransen stalen altijd koeien van boeren. Toen ze in Muntendam een rode koe stalen, besloten de Muntendammers erom te gaan vechten en wonnen de koe terug. Vandaar de naam koeienvreters.

Laan, K. ter. Groninger overleveringen. Zutphen, 1930. p. 180

1930

Spotnaam voor naburig dorp (stad) of hun inwoners

Fransen    Fransen   

Muntendamster    Muntendamster   

Franze    Franze   

Zubrouk    Zubrouk   

Zuidbroek    Zuidbroek   

Muntendam    Muntendam   

Hòllands    Hòllands   

2013-03-01 14:46:20