kemp058 - De overwinning van Einighausen

DE OVERWINNING VAN EINIGHAUSEN

Van Einighausen, een gehucht ten oosten van Limbricht en tot deze gemeente behoorend, verluidt het: Honderden jaren geleden zou daar ter plaatse een bloedige veldslag zijn geleverd. Het hééle dorp werd daarbij vernietigd, op één huis na, dat was blijven staan, De kommandeerende generaal van de overwinnende partij wilde natuurlijk een renbode met het bericht van de overwinning naar den keizer zenden. Nu wist niemand van zijn officieren, noch van zijn soldaten, den naam van de plaats, waar zij den zege bevochten hadden en de inwoners zelf waren allen gevlucht. Wat te doen? Van héél de plaats staat maar één ,,einig Haus!" zeide een van de officieren. De generaal hoorde dat; hij bedacht zich even en besliste toen: ,Als er van de plaats maar één ,,einig Haus" meer staat, zal ze ook Einighausen heeten". Zoo werd het den keizer bericht. Van dat ,,einig Haus" zou thans nog een gedeelte te zien zijn op de plaats, waar het tegenwoordig ,,Op-de-Hoof" wordt genoemd.

TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen    TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen   

Een Duits leger verovert een dorpje, waarvan na de bloedige veldslag nog maar één huis overeind is blijven staan. De generaal wil de overwinning aan de keizer berichten, maar weten niet hoe het dorp heet. Een officier bedenkt om vanwege het 'Einig Haus' de plaats 'Einighausen' te noemen. Van dat ,,einig Haus" zou nu nog een gedeelte zien zijn in de plaats Op-de-Hoof.

Kemp, Pierre. Limburgs Sagenboek. Gebrs van Aelst. Maastricht, 1925.

1925

Dit verhaal is te vinden in het hoofdstuk 'Van stichtingen en oorsprongen'.

Hoe het dorp (de stad, heuvel, het stuk land) aan z'n naam is gekomen

Einighausen    Einighausen   

Op-de-Hoof    Op-de-Hoof   

Limbricht    Limbricht   

2013-03-01 14:46:20