Hoofdtekst
DE KLOK IN DEN ,,BREULKUIL" TE BEEGDEN.
In den tijd toen de duivel nog macht had over ongedoopte dingen, werd er in een dorp bij Beegden de klok ,,te vroeg" geluid. Dadelijk vloog de duivel ,,brullend" aan door de lucht, haalde de klok uit den toren en wierp ze in den moerassigen poel, die staat in het lage weiland langs den weg van het kasteel Horn naar Beegden. Daaraan ontleent de naam ,,Breul" of ,,Brulkuil" zijn ontstaan. Wie in den Kerstnacht een geldstuk midden in den kuil werpt, wekt de klok uit haar betoovering en hoort haar duidelijk luiden.
In den tijd toen de duivel nog macht had over ongedoopte dingen, werd er in een dorp bij Beegden de klok ,,te vroeg" geluid. Dadelijk vloog de duivel ,,brullend" aan door de lucht, haalde de klok uit den toren en wierp ze in den moerassigen poel, die staat in het lage weiland langs den weg van het kasteel Horn naar Beegden. Daaraan ontleent de naam ,,Breul" of ,,Brulkuil" zijn ontstaan. Wie in den Kerstnacht een geldstuk midden in den kuil werpt, wekt de klok uit haar betoovering en hoort haar duidelijk luiden.
Onderwerp
SINSAG 0980 - Der Glockenpfuhl.   
Beschrijving
Toen de duivel nog macht had over ongedoopte dingen, werd er in een dorp bij Beegden de klok ,,te vroeg" geluid. Dadelijk vloog de duivel door de lucht, haalde de klok uit de toren en wierp ze in de moerassige poel, langs de weg van het kasteel Horn naar Beegden, die waarschijnlijk daarom nog altijd ,,Breul" of ,,Brulkuil" wordt genoemd. Wie tijdens Kerstnacht een geldstuk midden in de kuil werpt, wekt de klok uit haar betovering en hoort haar duidelijk luiden.
Bron
Kemp, Pierre. Limburgs Sagenboek. Gebrs van Aelst. Maastricht, 1925.
Commentaar
1925
Dit verhaal is te vinden in het hoofdstuk 'Van verzonken klokken en kasteelen'.
Der Glockenpfuhl
Naam Overig in Tekst
Breulkuil   
Breul   
Brulkuil   
Kerstnacht   
Naam Locatie in Tekst
Beegden   
Horn   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
