Hoofdtekst
Als de boter niet in de karn komen wou, werd er gezegd: "De hekse zit er in." We gooiden erdan heet water in. Daarbij zei men wel eens dit rijmpje op: "Heksien, heksien, wees zo goed; en kom toe mien karntien oet." Meer weet ik er niet van.
Onderwerp
SINSAG 0533 - Butterhexe 
SINSAG 0533 - Butterhexe 
Beschrijving
Gezegde dat er een heks in de karn zit als er geen boter wil komen. Gieten van heet water in de karn, soms met opzeggen van rijm om heks uit de karn te krijgen.
Bron
Collectie Wever, verslag 106, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Opmerking over de vertelsels.
Wat me steeds opvalt is dit: het geslacht, dat goed kon vertellen en nog geloofde aan de dingen, waar het in deze verhalen om te doen is, is practisch uitgestorven. Men verwijst telkens weer naar het voorgeslacht.
Zo heb ik bijvoorbeeld de oudste ingezetenen van Odoorn bezocht; een oude schaapherder in Elp; enkele mensen in Valthe.
In die oude Drentse plaatsen verwachtte ik een reeksvan verhalen, maar erkwam niets uit de bus.
"U had 25 jaar eerder moeten komen", is vaak het antwoord.
Tot dusver heeft Westerwolde de beste resultaten opgeleverd.
Daar vertelt men de verhalen uitvoeriger en men gelooft ze ook.
F. Wever
Wat me steeds opvalt is dit: het geslacht, dat goed kon vertellen en nog geloofde aan de dingen, waar het in deze verhalen om te doen is, is practisch uitgestorven. Men verwijst telkens weer naar het voorgeslacht.
Zo heb ik bijvoorbeeld de oudste ingezetenen van Odoorn bezocht; een oude schaapherder in Elp; enkele mensen in Valthe.
In die oude Drentse plaatsen verwachtte ik een reeksvan verhalen, maar erkwam niets uit de bus.
"U had 25 jaar eerder moeten komen", is vaak het antwoord.
Tot dusver heeft Westerwolde de beste resultaten opgeleverd.
Daar vertelt men de verhalen uitvoeriger en men gelooft ze ook.
F. Wever
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21