Hoofdtekst
Mien zwoager zien schoonvoader hechde ook veul geleuf aan allerhand gekke dingen. Hai beleefde van alles. t Was gain baange keerl; er om laign deeë ook nait, moar hai mainde in alle eerlijkhaid dat dr heksn, spookn en duvels wazzen, woor ie veur oppaazn mozzen.
Hai diende as knecht bie n boer op Westerwolle.
Op n vrouge mörn brochde hai zwienen noar de maarkt.
Op de weeromraize is hom dr n zwaarde hond op de woagn sprongn.
Teminste, ik zeg dat et n hond was.
Moar as hai bie hoes komp, zeg de boer: "Wat hest doar op de woagn?"
"Ik wait et nait, t is mie dr onderweg opsprongn en ik duz t ding dr nait ofjoagn."
De boer zeg - en dei was ook al nait wiezer - "Ding, moak dast weg komst, doe duvel."
t Daier is votloopm, moar baide keerls dochden dat et de duvel was.
Hai diende as knecht bie n boer op Westerwolle.
Op n vrouge mörn brochde hai zwienen noar de maarkt.
Op de weeromraize is hom dr n zwaarde hond op de woagn sprongn.
Teminste, ik zeg dat et n hond was.
Moar as hai bie hoes komp, zeg de boer: "Wat hest doar op de woagn?"
"Ik wait et nait, t is mie dr onderweg opsprongn en ik duz t ding dr nait ofjoagn."
De boer zeg - en dei was ook al nait wiezer - "Ding, moak dast weg komst, doe duvel."
t Daier is votloopm, moar baide keerls dochden dat et de duvel was.
Onderwerp
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).
SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).
Beschrijving
Man durft zwarte hond die op zijn wagen is gesprongen niet te verjagen. Als de boer zegt dat het ding, die voor duivel aanziet, weg moet gaan, verdwijnt het dier.
Bron
Collectie Wever, verslag 108, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Westerwolle
Westerwolle
Westerwolde
Westerwolde
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21