WEV011701

Ie kennen ja wel dat varsien over Schoonlo? Et wordt nog vake zungen op n brullefte en zo. Maar gieniene weet hoe of ze aan dat liedtien komen sind. Dat zal ik je nou es verteln.
Er trok es n maal n leger langs van Coevern naar Grunningen. t Kennen Spanjaarn en ook wel Fransn west hebben, dat wet k niet zo krek. Teegn de avend komp sie in Schoonlo an. Sie vraagt um underdak veur de pere bie de boern. Maar die hebt gien ruumte, want et is harfst en de staln sind vol. Toen hebt de seldaatn de peern in de knoln van de boern stuurd. De biestn hebt alle knoln opvreetn.
De andere dag marken de mensn dat de seldaatn met de pere votwaarn. Maar Jan Pieks miste zien dochter ook, die was er met een overste vandeure gaan. Vanof die tied zungen de Schoonlo-ers nu:
Achter in Schoonlo is t knollegruun bevreuren
Van de ral-de-rie-re, van de ral-de-ra-re
En door hef Jan Pieks zien dochter aan verleuren
Van de ral-de-ral-de-ral-de-ra.
Zo is t varsien in de wereld komen. Er wur nog bie verteld dat er hiel wat peern dood gaan sind; sie hebt teveule knoln vreetn en kwamen aan de wind.
Jan Pieks zien dochter hebt ze nooit weer zien. Hie karmde wel: Nou bin k de knoln kwiet en mien dochter ook nog!

Herkomst van liedje over Schoonlo waarin bezongen wordt dat een man niet alleen zijn knollen maar ook zijn dochter aan een leger heeft verloren.

Collectie Wever, verslag 117, verhaal 1 (Archief Meertens Instituut)

Jan Pieks    Jan Pieks   

Spanjaarn    Spanjaarn   

Spanjaarden    Spanjaarden   

Fransn    Fransn   

Fransen    Fransen   

Schoonlo-ers    Schoonlo-ers   

Coevorden    Coevorden   

Groningen    Groningen   

Coevern    Coevern   

Schoonlo    Schoonlo   

Grunningen    Grunningen   

Schoonlo    Schoonlo   

G095p    G095p   

G032p    G032p   

C108p    C108p   

2013-03-01 14:46:21