Hoofdtekst
Dan krijg je die verhalen...waarom ga je met een lijkwagen vroeger...twee paarden er voor [dan heb je het dubbele[?] al? (onverstaanbaar)]...een paard ervoor voor, dat is voor arme mensen [dat hing'k er al? (onverstaanbaar)] Maar je ging altijd...het poard moet drie keer het kerkhof rond. Hm. Altijd rechtsom. Waarom weet ik niet. Nu nog steeds. ze gaan nog steeds rechtsom. De bedoeling daarvan was..
[pauze, vrouw vraagt of er koffie gewenst is, waarop Hemmes antwoordt:] "Ik ook nog wel graag, want ik word schor van het kletsen."
Dat ging dus...nu nog steeds gebeurt dat. Men gaat nooit rechtstreeks naar het graf. Of het moet nou net toevallig aan het hoofdpad liggen. Maar men gaat altijd rechtsom. Dat is me wel opgevallen. Ze zelf weten helemaal niet waarom dat het geval is.
RK: Nu nog steeds?
H: Nu nog steeds. Traditioneel zeg maar.
En, de bedoeling is dan dat op die manier de dode geesten op een dwaalspoor worden gebracht.
[pauze, vrouw vraagt of er koffie gewenst is, waarop Hemmes antwoordt:] "Ik ook nog wel graag, want ik word schor van het kletsen."
Dat ging dus...nu nog steeds gebeurt dat. Men gaat nooit rechtstreeks naar het graf. Of het moet nou net toevallig aan het hoofdpad liggen. Maar men gaat altijd rechtsom. Dat is me wel opgevallen. Ze zelf weten helemaal niet waarom dat het geval is.
RK: Nu nog steeds?
H: Nu nog steeds. Traditioneel zeg maar.
En, de bedoeling is dan dat op die manier de dode geesten op een dwaalspoor worden gebracht.
Beschrijving
Men loop ook tegenwoordig nog drie keer rechtsom langs het kerkhof, zodat de boze geesten op het verkeerde 'been' worden gezet.
Bron
Letterlijk afschrift van DAT-opname.
Commentaar
08 januari 2007
H: Hemmes, RK: Ruben Koman. JS: Joke Scholma van Profiel uitg. is aanwezig.
Verteller is soms zeer onduidelijk in de spreektaal.
Verteller is soms zeer onduidelijk in de spreektaal.
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21