Hoofdtekst
Oh ja, dan wil ik je nog één verhaal vertellen van de kattenogen. je wilt toch de spirituele kant een beetje op he ... eh, maar goed dan ... Roufke, zo werd 'ie genoemd, een klein kereltje ...
RK: Roufke?
H: Kleine Roel betekent dat ... klein manneke. Die was zoiets als een super smokkelaar in z'n goeie ouwe tijd. Hij bijvoorbeeld meerdere voorlopers. Voorloper waren mensen die leeg het veld ingestuurd werden, zonder vrachtje. En als ze dan door de douane werden aangehouden, dan liepen ze natuurlijk terug om Roufke te gaan waarschuwen, dat 'ie thuis moest plassen. Dit verhaal zal ik er even zo gauw tussendoor gooien. Dat eh, Roufke dan, die zit dan op een avond thuis, en die wil het veld in. Dat is één van die verhalen ... in dat veld, dat eh, dan heeft 'ie ergens een ... goederen verstopt dat 'ie de grens over wil brengen naar het buitenland. Maar ja, toen hij naar huis ging, terugkeerde ging naar huis, zag 'ie wel dat de douane achter de heg lag. De kommiezen. Dus hij begreep wel, dat hij niet zomaar het veld in kon gaan. En wat doet 'ie? Hij gaat de krant zitten lezen. En hij heeft een pijp in de mond, en de krant zo voor zich en ik heb je net verteld van het silhouettespel wat ik toepastte bij mijn moeder ... en de douane die ligt dan in de sloot, te wachten tot Roufke het veld in gaat, maar Roufke zit maar te lezen. Hm. En die rookt maar aan zijn pijp. Hm. En die heeft z'n pet op en het wordt later en later. En de douane-jongens die vernikkelen zo'n beetje, maar ze houden, getrouw ze zijn houden ze de wacht. Dat hebben ze ook geleerd en daar hebben ze ook hun eed op afgelegd. Dus ... verder, wachten maar en wachten maar. Wel gaat Roufke op een zeker moment de kamer uit ... waarschijnlijk om een plasje te plegen hoor, maar dat fantaseer ik er maar verder bij ... dat hoef je natuurlijk niet te noteren. Maar wat er wel gebeurt ... even later zit Roufke, zit 'ie daar weer in z'n stoeltje te roken en te blazen en hij pakt nog eens een oud boek, waarschijnlijk is dat de Bijbel, ze waren heel bijbelvast in die tijd ... toen ging dat allemaal door, en het wordt maar later en later. Op een zeker moment, tegen het ochtendgloren..
[pauze]
...en hij bleef maar de hele nacht door de krant zitten lezen he. Of de Bijbel of een boek. En d'r kwam maar geen end aan. En tegen de morgen ... langzamerhand wordt het een beetje schemerig, een beetje licht, en dan wordt het morgen en dan komt er een man van de laan afgelopen. En die blijft bij die kerel[s] bij de sloot staan en tikt ze op de schouders en zegt: "Hee jongens, wat doen jullie daar?" Wie is dat? Het is Roufke. Hm, daar snappen ze geen sodemieter van. En jullie snappen er natuurlijk ook niets van?
RK: Ik had het idee dat het een pop was.
H: Nee, nee. Wat had 'ie nou gedaan ... hij had z'n oudste dochter uit bed gehaald, een jas aangetrokken, een pet opgezet en de pijp in de mond geduwd en hij was het veld ingegaan. Hm. En volgens de verhalen zelf nam 'ie toen een onderaards gangetje en dan komt 'ie ergens in een slootswal uit ... en zo kan 'ie het veld uitschieten.
Op een zeker moment ... wil z'n zwager..die wil ook wel eens bijverdienen, die heeft ook een groot gezin ... en of 'ie dan meemag. "ja, dat is goed", zegt Roufke. Ga daar en daar bij die bult, in de heide. "Ja, weet je die wilgenbos[sen] te staan?" Ja, dat wist 'ie wel. Ja, ga daar maar in de heide liggen, dan pik ik je vanavond wel op. En dan gaan we samen de grens over. En dan gaat die zwager in de heide liggen. En die wacht maar, en die wacht maar en die hoort niks en die ziet niks en op een zeker moment wordt 'ie ook bij de kraag gepakt. Ben je er al? Ja, wat is het nou? Die zwager die is niet meer de grens overgegaan, die is zich een ongeluk geschrokken, want die had het niet gemerkt. want Roufke, werd gezegd, had kattenogen en die kon in het donker kijken. En dat kon zijn zwager natuurlijk niet. Vandaar dat hij heel stilletjes nabij geslopen was. En z'n zwager had er genoeg van ... is niet meer meegegaan.
[Rest band zeer slecht verstaanbaar]
RK: Roufke?
H: Kleine Roel betekent dat ... klein manneke. Die was zoiets als een super smokkelaar in z'n goeie ouwe tijd. Hij bijvoorbeeld meerdere voorlopers. Voorloper waren mensen die leeg het veld ingestuurd werden, zonder vrachtje. En als ze dan door de douane werden aangehouden, dan liepen ze natuurlijk terug om Roufke te gaan waarschuwen, dat 'ie thuis moest plassen. Dit verhaal zal ik er even zo gauw tussendoor gooien. Dat eh, Roufke dan, die zit dan op een avond thuis, en die wil het veld in. Dat is één van die verhalen ... in dat veld, dat eh, dan heeft 'ie ergens een ... goederen verstopt dat 'ie de grens over wil brengen naar het buitenland. Maar ja, toen hij naar huis ging, terugkeerde ging naar huis, zag 'ie wel dat de douane achter de heg lag. De kommiezen. Dus hij begreep wel, dat hij niet zomaar het veld in kon gaan. En wat doet 'ie? Hij gaat de krant zitten lezen. En hij heeft een pijp in de mond, en de krant zo voor zich en ik heb je net verteld van het silhouettespel wat ik toepastte bij mijn moeder ... en de douane die ligt dan in de sloot, te wachten tot Roufke het veld in gaat, maar Roufke zit maar te lezen. Hm. En die rookt maar aan zijn pijp. Hm. En die heeft z'n pet op en het wordt later en later. En de douane-jongens die vernikkelen zo'n beetje, maar ze houden, getrouw ze zijn houden ze de wacht. Dat hebben ze ook geleerd en daar hebben ze ook hun eed op afgelegd. Dus ... verder, wachten maar en wachten maar. Wel gaat Roufke op een zeker moment de kamer uit ... waarschijnlijk om een plasje te plegen hoor, maar dat fantaseer ik er maar verder bij ... dat hoef je natuurlijk niet te noteren. Maar wat er wel gebeurt ... even later zit Roufke, zit 'ie daar weer in z'n stoeltje te roken en te blazen en hij pakt nog eens een oud boek, waarschijnlijk is dat de Bijbel, ze waren heel bijbelvast in die tijd ... toen ging dat allemaal door, en het wordt maar later en later. Op een zeker moment, tegen het ochtendgloren..
[pauze]
...en hij bleef maar de hele nacht door de krant zitten lezen he. Of de Bijbel of een boek. En d'r kwam maar geen end aan. En tegen de morgen ... langzamerhand wordt het een beetje schemerig, een beetje licht, en dan wordt het morgen en dan komt er een man van de laan afgelopen. En die blijft bij die kerel[s] bij de sloot staan en tikt ze op de schouders en zegt: "Hee jongens, wat doen jullie daar?" Wie is dat? Het is Roufke. Hm, daar snappen ze geen sodemieter van. En jullie snappen er natuurlijk ook niets van?
RK: Ik had het idee dat het een pop was.
H: Nee, nee. Wat had 'ie nou gedaan ... hij had z'n oudste dochter uit bed gehaald, een jas aangetrokken, een pet opgezet en de pijp in de mond geduwd en hij was het veld ingegaan. Hm. En volgens de verhalen zelf nam 'ie toen een onderaards gangetje en dan komt 'ie ergens in een slootswal uit ... en zo kan 'ie het veld uitschieten.
Op een zeker moment ... wil z'n zwager..die wil ook wel eens bijverdienen, die heeft ook een groot gezin ... en of 'ie dan meemag. "ja, dat is goed", zegt Roufke. Ga daar en daar bij die bult, in de heide. "Ja, weet je die wilgenbos[sen] te staan?" Ja, dat wist 'ie wel. Ja, ga daar maar in de heide liggen, dan pik ik je vanavond wel op. En dan gaan we samen de grens over. En dan gaat die zwager in de heide liggen. En die wacht maar, en die wacht maar en die hoort niks en die ziet niks en op een zeker moment wordt 'ie ook bij de kraag gepakt. Ben je er al? Ja, wat is het nou? Die zwager die is niet meer de grens overgegaan, die is zich een ongeluk geschrokken, want die had het niet gemerkt. want Roufke, werd gezegd, had kattenogen en die kon in het donker kijken. En dat kon zijn zwager natuurlijk niet. Vandaar dat hij heel stilletjes nabij geslopen was. En z'n zwager had er genoeg van ... is niet meer meegegaan.
[Rest band zeer slecht verstaanbaar]
Onderwerp
TM 2802 - Smokkelaars   
Beschrijving
Smokkelaar neemt de douane-beambten die de wacht houden bij zijn huis, beet door een dochter als hem verkleedt voor het raam te zetten, en er zelf op uit te gaan.
Een zwager die ook wil smokkelen schrikt zo van de onhoorbare komst van de smokkelaar, dat hij ermee stopt.
Een zwager die ook wil smokkelen schrikt zo van de onhoorbare komst van de smokkelaar, dat hij ermee stopt.
Bron
Letterlijk afschrift van DAT-opname.
Naam Overig in Tekst
Roufke   
Roel   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21